The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

angličtina -> italština Maloobchod Translation Glossary

angličtina term italština translation
fill in the door information inserire le informazioni sulla porta
Entered by: Angie Garbarino
fill in the mounting information inserire le informazioni sul supporto
Entered by: Angie Garbarino
first in, first out Metodo FIFO (primo entrato, primo uscito)
front loaded preset payment schedule termini di pagamento predeterminati con anticipi (consistenti)
fulfiller esecutore
go-in margin margine di realizzo
Happy selling buona svendita
hardware supermarkets ferramente self-service
hold onto a lot of holiday accumuli troppe ferie
I have missed the window to make my claim Non ho fatto in tempo a effettuare la richiesta
If low weeks cover gain call off’s, assess overall versus competition Qualora le settimane di bassa copertura richiedano ordini di consegna,...
impulse basket strip serie / modulo di cesti / cestelli (uniti) per vendite d'impulso
Items per Sale articoli per scontrino
KPI indicatori chiave di performance
loose package confezione sfusa
mainstream store negozio/punto vendita convenzionale
maintaining consistent measures and records gli adempimenti siano completati con cura e puntualità(contesto)
make your story the star mettono sotto i riflettori la tua storia
management team team dirigenziale/dirigenza
manipulation fees Costi di movimentazione
Entered by: Marika Costantini
MATERIAL CONCEPTS FOR LOOPS circuito/sentiero/spazi di ingombro
measurable date data utile da prendere in considerazione
members\' warehouse club di acquisto/ipermercati all\'ingrosso (accessibili ai soli soci)
new to the business nuovo/neofita del settore
non-compliant material materiale non conforme
occasion packs pacchetti promozionali
Entered by: Shera Lyn Parpia
open ended questions domande aperte
out of stock da magazzino
Entered by: Cora Annoni
pallet fork bocchetta dell'ancora
per door per punto vendita
pod area area destinata a postazioni modulari / moduli
PREPARATION OF ASSEMBLY preparativo per la messa in opera/assemblaggio
proceed cautiously with any venture you pursue procedere con cautela rispetto/riguardo alle iniziative che intraprenderete
Entered by: Franco Rigoni
Product of USA Prodotto degli Stati Uniti
public warning avvertimenti al pubblico
purchase friction (elemento di) attrito all\'acquisto
Re-order Order ripeti ordine
Reorder push chiamata per promuovere nuovi ordini
response-enhancing gifts regali promozionali
Retail BugTracker bugtracker
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search