Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
(tyre) foot parts
Italian translation:
componenti della base / dello strato esterno / della fascia esterna (dello pneumatico)
Added to glossary by
Gaetano Silvestri Campagnano
Dec 10, 2019 15:12
4 yrs ago
English term
Italy
Patents Translation (EN/FR > IT) 16years
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
foot parts
English to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Come tradurreste "foot parts"?
"Other technologies use for obtaining the grits the various types of mills. Both types of technologies require the prior removal of foot parts with the content of the steel wires, alternatively even cutting into smaller parts. This limits this technology for complex processing of used tyres."
Grazie!
"Other technologies use for obtaining the grits the various types of mills. Both types of technologies require the prior removal of foot parts with the content of the steel wires, alternatively even cutting into smaller parts. This limits this technology for complex processing of used tyres."
Grazie!
Proposed translations
(Italian)
| 4 | le componenti della base / dello strato esterno / della fascia esterna |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Change log
Dec 13, 2019 15:32: Gaetano Silvestri Campagnano Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
3580
Selected
le componenti della base / dello strato esterno / della fascia esterna
Immagino che intenda la parte esterna, subito sotto il battistrada.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...