Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Rachenpumpe
Schwedisch translation:
trattpump
Added to glossary by
Erik Hansson
May 21, 2004 07:50
20 yrs ago
4 viewers *
Deutsch term
Rachenpumpe
Deutsch > Schwedisch
Technik
Technik (allgemein)
excenterpumpar
Excenterpumpar.
Speciell typ av pump.
"Zur Aufnahme des Fördermediums ist der Trichter bei Rachenpumpen nach oben offen."
Speciell typ av pump.
"Zur Aufnahme des Fördermediums ist der Trichter bei Rachenpumpen nach oben offen."
Proposed translations
(Schwedisch)
3 | (excenter)skruvpump | Robert Tucker (X) |
2 | excenterpump | Fabio Descalzi |
Proposed translations
2 Stunden
Selected
(excenter)skruvpump
Looking at the references below, think this may be it.
www.wangen.com/produkte/produkte.htm
www.wangen.com/produkte/produkte_e.htm
www.google.co.uk/search?q=cache:L17Jv5rnIDcJ:www.branschgru...
www.stbg.de/Zeitung/se299/ifat99.htm
--------------------------------------------------
Note added at 2004-05-21 13:05:42 (GMT)
--------------------------------------------------
From www.branschgrupperna.se/swepump/files/swepump_matrikel_2002...
AxFlow AB
*Progressive cavity pumps*
Peristaltic pumps
Gear pumps
Air operated diaphragm pumps
Vane pumps
Magnetic coupled centrifugal and gear pumps
Blowers and vacuum pumps
*Excenterskruvpumpar*
Slangpumpar
Kugghjulspumpar
Luftdrivna membranpumpar
Lamellpumpar
Magnetdrivna centrifugal- och kugghjulspumpar
Blåsmaskiner och vacuumpumpar
Zander & Ingeström AB
Single- and multi-stage centrifugal pumps acc. to ISO/API.
Slurry pumps
Gear pumps
*Screw pumps*
*Progressive cavity pumps*
Hose pumps
Plunger pumps
Rotary lobe pumps
Metering pumps and systems
En- och flerstegspumpar enligt ISO/API-norm
Slurrypumpar av centrifugaltyp
Dubbelsidigt sugande centrifugalpumpar
Kugghjulspumpar
*Skruvpumpar*
*Excenterskruvpumpar*
Slangpumpar
Kolvpumpar
Lobrotorpumpar
Doseringspumpar och doseringssystem
--------------------------------------------------
Note added at 2004-05-22 08:33:41 (GMT)
--------------------------------------------------
\'(excenter)skruvpump med tratt\' ???
--------------------------------------------------
Note added at 2004-05-22 11:44:39 (GMT)
--------------------------------------------------
... pdf fil (65 kB). Maceratorer U + I. pdf fil (65 kB). Pumpar med öppen
tratt, byggform T - med flänsad växel - utan flänsad växel. ...
www.seepex.com/swedish/service/service04.html
www.wangen.com/produkte/produkte.htm
www.wangen.com/produkte/produkte_e.htm
www.google.co.uk/search?q=cache:L17Jv5rnIDcJ:www.branschgru...
www.stbg.de/Zeitung/se299/ifat99.htm
--------------------------------------------------
Note added at 2004-05-21 13:05:42 (GMT)
--------------------------------------------------
From www.branschgrupperna.se/swepump/files/swepump_matrikel_2002...
AxFlow AB
*Progressive cavity pumps*
Peristaltic pumps
Gear pumps
Air operated diaphragm pumps
Vane pumps
Magnetic coupled centrifugal and gear pumps
Blowers and vacuum pumps
*Excenterskruvpumpar*
Slangpumpar
Kugghjulspumpar
Luftdrivna membranpumpar
Lamellpumpar
Magnetdrivna centrifugal- och kugghjulspumpar
Blåsmaskiner och vacuumpumpar
Zander & Ingeström AB
Single- and multi-stage centrifugal pumps acc. to ISO/API.
Slurry pumps
Gear pumps
*Screw pumps*
*Progressive cavity pumps*
Hose pumps
Plunger pumps
Rotary lobe pumps
Metering pumps and systems
En- och flerstegspumpar enligt ISO/API-norm
Slurrypumpar av centrifugaltyp
Dubbelsidigt sugande centrifugalpumpar
Kugghjulspumpar
*Skruvpumpar*
*Excenterskruvpumpar*
Slangpumpar
Kolvpumpar
Lobrotorpumpar
Doseringspumpar och doseringssystem
--------------------------------------------------
Note added at 2004-05-22 08:33:41 (GMT)
--------------------------------------------------
\'(excenter)skruvpump med tratt\' ???
--------------------------------------------------
Note added at 2004-05-22 11:44:39 (GMT)
--------------------------------------------------
... pdf fil (65 kB). Maceratorer U + I. pdf fil (65 kB). Pumpar med öppen
tratt, byggform T - med flänsad växel - utan flänsad växel. ...
www.seepex.com/swedish/service/service04.html
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack! Trattpump får det bli."
4 Stunden
Something went wrong...