Glossary entry

Russian term or phrase:

шкаф-купе

English translation:

sliding wardrobe

Added to glossary by Valeria Sokovets
Oct 9, 2005 06:59
18 yrs ago
1 viewer *
Russian term

шкаф-купе

Russian to English Other Furniture / Household Appliances
Вряд ли нужен контекст, шкаф-купе для одежды.
Proposed translations (English)
3 +5 sliding wardrobe

Proposed translations

+5
5 mins
Russian term (edited): ����-����
Selected

sliding wardrobe

"..В начале 70-х дизайнеры английской корпорации Stanley развили принцип универсальности гардероба. Они создали новый необычайно популярный и в наше время «sliding wardrobe» («скользящий гардероб»). В России он получил меткое название «шкаф-купе»..."
http://www.homemaking.ru/p.php/9/1/
Peer comment(s):

agree Nataly Palamarets
3 hrs
Thank you
agree Nik-On/Off : sliding-door wardrobe
3 hrs
Thank you
agree Yavor Dimitrov
4 hrs
Thank you
agree maxiejiu (X)
5 hrs
Thank you
agree Yuri Geifman : bull's eye :)
8 hrs
Thank you ; )
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks a lot"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search