Glossary entry (derived from question below)
Russisch term or phrase:
георешетки
Deutsch translation:
Geogitter
Added to glossary by
Sybille Brückner
Nov 2, 2010 14:38
13 yrs ago
Russisch term
Deutschland
53 YEARS OF TECHNICAL TRANSLATION
Native in: Deutsch 
Works in: Englisch > Deutsch, Russisch > Deutsch, Deutsch > Englisch, and 1 more.
георешетки
Russisch > Deutsch
Technik
Industrielle Technik
Liste technischer Begriff
Geogitter??? Aber was soll das sein?
Proposed translations
(Deutsch)
| 4 +3 | Geogitter |
Nadiya Kyrylenko
|
| 4 | Geozellen |
Concer (X)
|
Proposed translations
+3
1 Min.
Nadiya Kyrylenko
Deutschland
Deutschland
Native in Russisch
Works in field
Deutschland
Wortstarke Leistung!
Native in: Russisch (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: Deutsch > Ukrainisch, Ukrainisch > Deutsch, Russisch > Deutsch, and 12 more.
Related KudoZ points
:
77
Selected
Geogitter
http://deu.proz.com/kudoz/russian_to_german/geology/1840318-...
--------------------------------------------------
Note added at 8 мин (2010-11-02 14:47:38 GMT)
--------------------------------------------------
Erklärung hier: http://de.wikipedia.org/wiki/Geogitter
Geogitter sind eine Sonderform der Geokunststoffe bzw. Geotextilien. Sie dienen u.a. der Stabilisierung des Untergrundes im Zuge von Bauarbeiten. Sie funktionieren als Bewehrung ungebundener mineralischer Schichten wie Sand und Erde. Durch die Verwendung von Geogitter werden eingebrachte statische Lasten großflächig auf den Untergrund verteilt. Ziel ist eine Verhinderung starker punktueller Setzungen ohne kostspieligen und zeitaufwendigen Bodenaustausch durch tragfähigeres Material.
S. auch http://www.huesker.de/geokunststoffe/produkte/fortracsuprsup...
Fortrac®-Geogitter werden aus hochmodulen, kriecharmen synthetischen Garnen hergestellt und mit einer Polymer-Schutzschicht ausgerüstet...
--------------------------------------------------
Note added at 8 мин (2010-11-02 14:47:38 GMT)
--------------------------------------------------
Erklärung hier: http://de.wikipedia.org/wiki/Geogitter
Geogitter sind eine Sonderform der Geokunststoffe bzw. Geotextilien. Sie dienen u.a. der Stabilisierung des Untergrundes im Zuge von Bauarbeiten. Sie funktionieren als Bewehrung ungebundener mineralischer Schichten wie Sand und Erde. Durch die Verwendung von Geogitter werden eingebrachte statische Lasten großflächig auf den Untergrund verteilt. Ziel ist eine Verhinderung starker punktueller Setzungen ohne kostspieligen und zeitaufwendigen Bodenaustausch durch tragfähigeres Material.
S. auch http://www.huesker.de/geokunststoffe/produkte/fortracsuprsup...
Fortrac®-Geogitter werden aus hochmodulen, kriecharmen synthetischen Garnen hergestellt und mit einer Polymer-Schutzschicht ausgerüstet...
Note from asker:
| Danke für die Erläuterungen |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
6 Min.
Geozellen
Geozellen sind dreidimensionale, flexible Wabeneinheiten, bestehend aus ...
www.soiltec-geosystems.de/index.php?id=5&lang=de - Im Cache
Георешётка — один из видов геосинтетиков, который представляет собой трехмерную сотовую структуру, изготовленную из полос полиэфирного иглопробивного полотна или полиэтиленовых лент, скрепленных между собой сварными швами высокой прочности.
u.wikipedia.org/wiki/Георешётка - Im Cache
TENAX Kunststoffe GmbH - Geokunststoffe - Geozellen
Geozellen, Geokunststoffe, Geogitter, Geotextilien, Gewebe, Vliesstoffe ...
www.tenax-net.de/2/.../download/.../TENAX_geozellen.htm - Im Cache
--------------------------------------------------
Note added at 9 мин (2010-11-02 14:48:33 GMT)
--------------------------------------------------
Geogitter - геосетка
Геосетка, производство геосеток, газонные геосетки, дорожные ... - [ Diese Seite übersetzen ]
Геосетка, производство геосеток, газонные геосетки, дорожные геосетки, заказать, купить, продажа (Киев, Украина)
graund.com.ua/geosetka_harakteristika.html - Im Cache - Ähnliche Seiten
Geozellen und Geogitter
www.soiltec-geosystems.de/index.php?id=5&lang=de - Im Cache
Георешётка — один из видов геосинтетиков, который представляет собой трехмерную сотовую структуру, изготовленную из полос полиэфирного иглопробивного полотна или полиэтиленовых лент, скрепленных между собой сварными швами высокой прочности.
u.wikipedia.org/wiki/Георешётка - Im Cache
TENAX Kunststoffe GmbH - Geokunststoffe - Geozellen
Geozellen, Geokunststoffe, Geogitter, Geotextilien, Gewebe, Vliesstoffe ...
www.tenax-net.de/2/.../download/.../TENAX_geozellen.htm - Im Cache
--------------------------------------------------
Note added at 9 мин (2010-11-02 14:48:33 GMT)
--------------------------------------------------
Geogitter - геосетка
Геосетка, производство геосеток, газонные геосетки, дорожные ... - [ Diese Seite übersetzen ]
Геосетка, производство геосеток, газонные геосетки, дорожные геосетки, заказать, купить, продажа (Киев, Украина)
graund.com.ua/geosetka_harakteristika.html - Im Cache - Ähnliche Seiten
Geozellen und Geogitter
Something went wrong...