Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
sonuç tahmini yapmak
English translation:
predict (horse race) result
Added to glossary by
chevirmen
Aug 30, 2007 21:10
16 yrs ago
Turkish term
United Kingdom
perfectionist, reliable, 15 years exp.
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Ottoman to English
sonuç tahmini yapmak
Turkish to English
Marketing
Sports / Fitness / Recreation
At yarışı
At yarışlarında ya da bahis oyunlarında sonucu önceden tahmin etmek
Proposed translations
(English)
| 4 +7 | predict (horse race) result |
chevirmen
|
Change log
Sep 13, 2007 07:21: chevirmen Created KOG entry
Proposed translations
+7
8 mins
Selected
predict (horse race) result
--
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-08-30 21:19:00 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com.tr/search?hl=tr&q="predict result" &bt...
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2007-08-30 21:46:59 GMT)
--------------------------------------------------
Predict: Suggest what may happen based on available INFORMATION (bu ganyancıların atların yemine, aşısına, seyisine, geçmişine kadar neden çalıştıklarını gayet iyi açıklıyor ki, bu yüzden elde yeterince bilgi mevcut oluyor. Gerisi artık jokey ve atın eforu)
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-08-30 21:19:00 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com.tr/search?hl=tr&q="predict result" &bt...
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2007-08-30 21:46:59 GMT)
--------------------------------------------------
Predict: Suggest what may happen based on available INFORMATION (bu ganyancıların atların yemine, aşısına, seyisine, geçmişine kadar neden çalıştıklarını gayet iyi açıklıyor ki, bu yüzden elde yeterince bilgi mevcut oluyor. Gerisi artık jokey ve atın eforu)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...