Translation glossary: Marco

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 607
« Prev Next »
 
capacidade de disponibilidadeDispositionsvermögen 
portugál - német
capital renovation vs. medium renovationErneuerungskapital / durchschnittliche Erneuerung 
angol - német
carga de refrigeraçãorefrigeration load 
portugál - angol
Caribbean reef sharktubarão caribenho de arrecife 
angol - portugál
caritéshea 
portugál - angol
casuísmoscasuistry 
portugál - angol
cavidadesocket 
portugál - angol
CBA-CBasic Literacy Cycle - Level C 
portugál - angol
center steadies restdescanso central fixo 
angol - portugál
central de controle de operaçõesforce control room 
portugál - angol
central staffKernarbeiter 
angol - német
Channel Contractual AgreementsAccordi contrattuali di canale 
angol - olasz
chave contra-torque com hasteDrehmomentschlüssel 
portugál - német
chave de soqueteSteckschlüssel 
portugál - német
chave de torque (interno) sextavadaInnentorxschlüssel 
portugál - német
chemically inert gritareia quimicamente inerte 
angol - portugál
chemically inert gritareia quimicamente inerte 
angol - portugál
cirurgiã-dentistaZahnärztin 
portugál - német
click pathcaminho de cliques 
angol - portugál
close-cell urethanecélula fechada de uretano 
angol - portugál
Coatingensimagem 
német - portugál
cobran�a escritural registradain der Buchf�hrung eingetragenes Inkasso 
portugál - német
cofferdams soundingsmedidas de profundidade do compartimento estanque (náutico) 
angol - portugál
colocou de volta os elos (da corrente) / postelooped the links/post 
portugál - angol
come undonevenha aberto(a) / sem "conceitos prontos" 
angol - portugál
compareceu como outorganteattended as granter 
portugál - angol
Comparison shopping sitesite de comparação de produtos (à venda) 
angol - portugál
compensate for the temperature sensorcompensar o sensor de temperatura 
angol - portugál
comporta do boxehead gate 
portugál - angol
concepção de trabalho sob condições justasGestaltung menschengerechter Arbeit 
portugál - német
construções perifrásticasperiphrastic constructions 
portugál - angol
contract-hungry companyempresa ávida por contratos 
angol - portugál
Contratação de Empresacontracting of a company/a business 
portugál - angol
copinga cobertura do muro/do corrimão, cimalha 
angol - portugál
cordeiros de engordafeeder lambs 
portugál - angol
core 1 galtnúcleo/core 1 GalT 
angol - portugál
Core Enginecore engine 
angol - portugál
corrente de fugastray voltage 
portugál - angol
COUNTER compliant usageuso de acordo com o registrado pelo contador 
angol - portugál
cranked outestá disposto para fora 
angol - portugál
crinavegetable fiber 
portugál - angol
critical decision making stageponto crítico de tomadas de decisões 
angol - portugál
cuajo tituladozertifiziertes Labferment 
spanyol - német
cubo do discoScheibesitz 
portugál - német
Dach-Duplovit-Zahnformelos de tração 'Dach-Duplovit' 
német - portugál
das Erststudium.a primeira graduação 
német - portugál
DATEV-Kontenrahmen SKR03tabelas-modelo "Datev SKR03" 
német - portugál
DATEV-Programm Kanzlei-REWE für windowsPrograma "DATEV Kanzlei-REWE" para Windows 
német - portugál
dauerdauer juvenile, dauer larvae 
portugál - angol
dauer juvenile, dauer larvaedauer 
angol - portugál
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search