This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
английский => русский русский => немецкий русский => итальянский русский => испанский русский (одноязычный) русский => английский немецкий => белорусский белорусский => немецкий немецкий (одноязычный) итальянский (одноязычный)
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
немецкий => русский (Goethe-Institut) немецкий => русский (DAAD Stage for international lawyers: German Law) немецкий => русский (Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf) итальянский => русский (Società Dante Alighieri, Roma) итальянский => русский (Belarusian State University, Minsk)
итальянский => русский (Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf) испанский => русский (Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf) русский => немецкий (Goethe-Institut) русский => немецкий (Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf) русский => немецкий (DAAD Stage for international lawyers: German Law) русский => итальянский (Società Dante Alighieri, Roma) русский => итальянский (Belarusian State University, Minsk) русский => итальянский (Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf) русский => испанский (Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf) русский (Belarusian State University, Minsk) русский => английский (Belarusian State University, Minsk) русский => английский (Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf) английский => русский (Belarusian State University, Minsk ) английский => русский (Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf )
More
Less
Членство в ассоциациях
N/A
Программное обеспечение
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume
CV available upon request
Биографические данные
EN: Welcome to my profile!
Professional legal, business and financial translations by multilingual lawyer, linguist and legal document reviewer
With my both university degrees in International Law and in Languages, as well as my translation experience I can provide you with the highest standards of language services, quality, accuracy and precision in the law document review, legal research, translations and interpreting.
My working languages: German, Italian, Spanish, English, Belarussian, Russian (mother tongue).
If your multilingual projects require qualitative language services, please don't hesitate to contact me. I look forward to working with you!
DE: Herzlich Willkommen auf meinem Profil!
Juristische Fachübersetzungen von Juristin und Philologin
Als ausgebildete Juristin und leidenschaftliche Philologin biete ich professionelle Übersetzungen und Recherche in den Fachgebieten: Recht, Wirtschaft, Finanzen und Marketing.
Falls Ihrerseits Interesse an meinen Leistungen besteht, können Sie mich - am besten im Vorfeld Ihres Projekts - über das praktische E-Mail-Formular kontaktieren oder wenn sie zeitnah professionelle juristische Fachübersetzungen, Recherche, Fachlektorat oder Korrektorat benötigen - per E-mail. Gerne erstelle ich Ihnen ein kostenloses und völlig unverbindliches Angebot.
Ich freue mich auf die Zusammenarbeit!
Этот переводчик заработал баллы KudoZ, помогая своим коллегам в переводе сложных терминов, требующих специальных знаний. Для просмотра переведенных терминов щелкните на соответствующей сумме баллов.
Ключевые слова Переводчик на выставках в Германии, итальянский испанский немецкий английский переводчик в кёльне, юрист-переводчик, русско-немецкий переводчик в дюссельдорфе, переводчик дюссельдорф кельн, переводчик-юрист, юридический переводчик
За последний месяц на профиле зарегистрировано: 19 посещений от общего числа 18 посетителей
Компетенция 