Miembro desde Jun '18

Idiomas de trabajo:
inglés al francés
español al francés
francés (monolingüe)
Virginie Dubois
RELIABILITY, ORIGINALITY & STYLE

Francia
Hora local: 21:58 CEST (GMT+2)

Idioma materno: francés Native in francés
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
11 positive reviews
(7 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Miembro con identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Copywriting, Transcreation, Software localization, Editing/proofreading, Transcription
Especialización
Se especializa en
Mercadeo / Estudios de mercadoNegocios / Comercio (general)
Publicidad / Relaciones públicasFinanzas (general)
EconomíaCiencias sociales, sociología, ética, etc.
Educación / PedagogíaViajes y turismo
LingüísticaInformática: Programas

Trabajo voluntario/ pro-bono Considerará realizar trabajo voluntario para organizaciones sin fines de lucro registradas
Tarifas

Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas formuladas: 1
Historial de proyectos 2 proyectos mencionados    2 comentarios positivos de clientes

Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - Paris X Nanterre
Experiencia Años de experiencia: 7 Registrado en ProZ.com: Dec 2017 Miembro desde Jun 2018
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Antidote, Trados Studio
Events and training
Powwows organized
Bio

Translation • Transcreation • Localisation • Copywriting • SEO

I am an English/Spanish to French Translator and French Copywriter, native in French, with a Master’s Degree in Linguistics and specialized in Marketing and corporate contents.

Specializations

✔️ Education & Administration (articles for a European education platform, training material)

✔️ Management (management and self-development books)

✔️ Travel & Tourism (articles, brochures, tours and promotional material)

✔️ Finance & Audit (studies, articles, reports, etc.)

✔️ Video Scripting (script writing for commercial videos)

 

CAT tools

SDL Trados 2021

Memsource

XTM

Smartling

Crowdin

Certificates

✔️ Finance (financial translation, markets & asset management)

✔️ SEO


Some of my clients

Volta Global (investment book translation)

Jogogo (Website, presentations, marketing materials localization)

eFront (Website translation)

Explivia (Copywriting – video scripts)

NYREF (Website translation & Copywriting – video scripts)

Bookboon (Management and personal development book translation)

La revue des transitions (Copywriting)

Palabras clave: french, english, Spanish, translations, copywriting, transcreation, localization, training documents, company presentations, economics. See more.french, english, Spanish, translations, copywriting, transcreation, localization, training documents, company presentations, economics, marketing, corporate communications, website, PowerPoint presentations, advertising, advertising campaigns, business plans, internal communications, emails, social media marketing, blogs advertisement, newsletters, press releases, slogans, articles, finance, investment, cryptocurrency, management, self developpement, tourism, education, humanities, literature, SDL Trados. See less.


Última actualización del perfil
Feb 17, 2023



More translators and interpreters: inglés al francés - español al francés   More language pairs