This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to German: Travel Website Translation - Safari Lodges & Luxury Hotels (SafariGuideAfrica.com) General field: Marketing Detailed field: Tourism & Travel
Source text - English They changed / updated their English version of the website over the years - so it does not reflect the content of my German Translation anymore.
My German translation was done years ago, around 2009.
(https://safariguideafrica.com)
I have many more work samples in the field of Travel, Wellness, Mindfulness, SEO (German Translations, SEO-optimized Blog Articles, Travel Articles, Wellness Articles, Blog Articles about Mindfulness or Luxury Safari Lodges ).
I am also optimizing existing web content in English or German (on-site SEO).
I will not make all of my clients public. I can send work amples on request.
Translation - German https://safariguideafrica.de/royal-chundu
https://.safariguideafrica.de/residence-zanzibar
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - Technical University of Chemnitz, Germany
Experience
Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Jun 2019.
- Will provide quality work (proofreading of my own work is always included in my rates)
Keywords: german, german translator, english to german, english to german translations, travel, wellness, media, marketing, travel translations, website translations. See more.german, german translator, english to german, english to german translations, travel, wellness, media, marketing, travel translations, website translations, travel website translator, seo, html digital marketer, travel journalist, proofreader, content creator, german website translator. See less.