Working languages:
Turkish to English
English to Turkish
Russian to English
Avram Liebenau
Russian, Turkish and English Fluency

United Kingdom
Local time: 07:24 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise Detailed fields not specified.
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Feb 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
I am a half-Turkish graduate holding a BA in Russian and History from the School of Slavonic and East European Studies ('SSEES'), a school within University College London. I speak, read and write to a native standard in English and Turkish and am fluent in Russian with extensive translation experience over the course of my degree, including translating previous untranslated works by Bulgakov. I am looking for opportunities in translation.


Profile last updated
Feb 4, 2020