Working languages:
English to Urdu
Urdu to English
Urdu (monolingual)
Haseeb Tariq
translator, interpreter, writer

London, England, United Kingdom
Local time: 13:32 BST (GMT+1)

Native in: Urdu Native in Urdu
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
User message
High quality professional service
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Interpreting, Native speaker conversation, Copywriting, Desktop publishing, Language instruction, MT post-editing, Sales, Voiceover (dubbing), Transcreation, Website localization
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingConstruction / Civil Engineering
Engineering: IndustrialInternet, e-Commerce
Media / MultimediaPhotography/Imaging (& Graphic Arts)
ArchitectureCooking / Culinary
Cosmetics, BeautyPoetry & Literature

Rates 		English to Urdu - Standard rate: 0.08 GBP per word
Urdu to English - Standard rate: 0.08 GBP per word
Punjabi to English - Standard rate: 0.08 GBP per word
English to Punjabi - Standard rate: 0.08 GBP per word
Punjabi to Urdu - Standard rate: 0.08 GBP per word

Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Sep 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, Amara, AutoCAD, Bablic, BaccS, Belle Nuit Subtitler, CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, Catalyst, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
Professional practices Haseeb Tariq endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Improve my productivity
Bio

I am a
native Urdu and Punjabi Speaker from Punjab, Pakistan and I have a strong grip on the English language as I have a major portion of my life in the UK and also
completed some diplomas and courses there. I am a content writer, an English
language teacher, and an avid traveler. I have been doing the translation and interpretation work since Dec 2011 which included work on diverse topics. Along with this, I do proofreading, localization, and ghostwriting. I am proficient in multiple CAT tools including SDL Trados, MemoQ, xtM Cloud and many others. I am also a published author of a book about my travels in
Urdu and my next book is almost ready for publication. I also write in the English
language.

Keywords: Urdu, Translator, Content writer, travel writer, lifestyle writer, Transcriber, Translator


Profile last updated
Oct 19, 2022



More translators and interpreters: English to Urdu - Urdu to English   More language pairs