Working languages:
English to Portuguese
Manoel Bubolz
Mechanical and agriculture, EN-PTBR

São Lourenço do Sul, Rio Grande do Sul, Brazil
Local time: 09:14 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, MT post-editing, Subtitling, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
AgricultureAutomotive / Cars & Trucks
IT (Information Technology)Law: Contract(s)
Law (general)Business/Commerce (general)
Finance (general)Internet, e-Commerce
Cosmetics, BeautyHistory

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
English to Portuguese - Standard rate: 0.03 USD per word / 15 USD per hour / 0.25 USD per audio/video minute

Experience Years of experience: 1. Registered at ProZ.com: Feb 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MateCat, memoQ, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Trados Studio
CV/Resume English (PDF)
Bio

I am completely fluent in Brazilian Portuguese and passionate about foreign languages and cultures, I have studied English language on my own for three years and recently discovered my love for translation from English to Brazilian Portuguese.

Currently, I am a voluntary participant in the Global Translators Community (GTC) initiative by Coursera. Despite not having a formal degree, I compensate for this by working hard and having a deep desire to learn. Furthermore, I am currently studying Italian to expand my language services in the future.

Keywords: portuguese, english, technology, technical, marketing, business, agriculture, mechanical, translation


Profile last updated
Mar 16, 2023



More translators and interpreters: English to Portuguese   More language pairs