Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 20 '17 deu>eng Vereinzeller separator pro closed ok
4 Jun 4 '17 deu>eng Sandleitvorrichtung sm315 guiding appliance or device for sand pro closed ok
- May 3 '17 deu>eng Blindschuss empty shot pro closed ok
4 Jan 20 '17 deu>eng Fernwärme teleheating, remote heat or district heating pro closed no
- Nov 3 '16 deu>eng halbseitige Ansicht one-half view (of an object) pro closed no
- Oct 9 '16 deu>eng Nassschnittverfahren wet cutting procedures pro open no
- Sep 13 '16 deu>eng Wenderadwascher transport system cleaning, emptying and turning beverage boxes (or containers) pro closed ok
- Mar 7 '16 deu>eng frei für Optionen open to options pro closed ok
- Dec 30 '15 deu>eng Kükenwelle sphere (or spherical) wave pro closed ok
- Aug 18 '10 deu>eng eine vorbeugende Wartung / Instandhaltung prophylactic mainteance in order to prevent ... OR: see below pro closed ok
- May 14 '09 deu>eng Stanzniettechnik punch riveting technique pro closed ok
- Apr 24 '09 deu>eng Einweisungsdetail training detail (instruction detail) pro just_closed no
- Mar 21 '09 deu>eng für deren Konstruktion in den Einzelheiten nicht maßgebend and are not decisive for the construction of the engine pro closed ok
- Mar 6 '09 deu>eng Prüfzeichenbehälter test-marked tanks or (containers provided with marks of conformity or test marks) pro closed ok
4 Feb 21 '09 deu>eng Montageklappe assembly hatch pro closed ok
4 Feb 21 '09 deu>eng matteloxiert matt anodised pro closed ok
4 Feb 21 '09 deu>eng Längsreflektor longitudinal reflector pro closed ok
- Feb 21 '09 deu>eng Querlamellen transverse lamellae pro closed ok
- Feb 19 '09 deu>eng logische Weiterentwicklung logical (technical) advancement of digital terrestrial television pro closed no
- Feb 12 '09 deu>eng Aufbau type of structure pro closed no
- Jan 23 '09 deu>eng Halteschellenaufnahme snapshot or photo of the (bus or tram) stop pro just_closed no
- Jan 10 '09 deu>eng dies gilt in besonderem Maße für nur gelegentlich an der Maschine tätig werdendes Personal this applies particularly to the staff (see below: pro closed no
- Nov 24 '08 deu>eng Innovationsbereitschaft preparedness to invest in innovations pro closed ok
- Nov 11 '08 deu>eng Trommelkrümmung drum curvature pro open no
- Sep 22 '08 deu>eng überdrehen which, in the wake of (constant) use, gradually become less sharp-edged pro closed no
- Sep 13 '08 deu>eng Unternehmensbeitrag are a considerable contribution to the enterprise pro closed no
4 Sep 13 '08 deu>eng reagieren to respond, to react easy closed no
- Sep 13 '08 deu>eng aggregiert aggregates pro closed ok
- Sep 13 '08 deu>eng Ein Thema besonderer Art is an exceptional subject easy closed ok
- Jul 10 '08 deu>eng objektspezifisch object-specific pro closed no
- Jul 1 '08 deu>eng Spaltanlage splitting plant for polluted water pro closed ok
- Apr 22 '08 deu>eng Bandkosmetik vulcanising cosmetics for conveyor belts pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered