Interpreters » Αραβικά σε Αγγλικά » Tech/Engineering » Υπολογιστές (Γενικά)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Amr Hemdan Native in Αραβικά	Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
2	Ali Abdulmaqsood Native in Αραβικά	Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
3	Abdelmonem Samir Native in Αραβικά	Abdelmonem Samir, translation from english into arabic, arabic english translation, english arabic freelance translator, english arabic translation, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, UN translation, UN interpreter, reports, ...
4	Abdullah Ahmad Native in Αραβικά (Variants: Saudi , Egyptian, UAE)	Medical, Legal, Technical and Psychological translation, Translate medical reports, websites and researches, translate legal documents including contracts, agreements, cessations and attorneys, translate maintenance schedules for engines and devices
5	Saleh Ayyub Native in Αραβικά , Αγγλικά	Translation to all languages: where quality comes at a competitive price
6	Adil mansour Native in Αραβικά (Variants: UAE, Saudi )	Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing
7	Faiza Outalha Native in Αραβικά (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) , Γαλλικά (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
8	Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman Native in Αραβικά (Variants: UAE, Sudanese)	English to Arabic technical manuals translator, Arabic translation for medical reports, Business document translator in Arabic, Expert in Arabic localization services, Chemical material safety data sheets translation, Arabic translator for games and computer software, Websites translation and localization in Arabic, Online training materials in Arabic translation, Trans-creation services for oil and gas industry, Specialized in chemistry and biology translation, ...
9	Husam Qarawi Native in Αραβικά	Engineering Translation, Network Systems, IT Technical Suport
10	Ihab Abdelhafiz Native in Αραβικά (Variant: Egyptian) , Αγγλικά	Islamic translation, political translation, software localization, hardware localization, general, religious translation, website localization, economic, financial, Arabic translations, ...
11	Elham Khalil Native in Αραβικά	Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
12	Ashraf Balash Native in Αραβικά	Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
13	Amir Kamel Native in Αραβικά	automotive, mobiles, satellite, home appliance, high quality, reliability, camera, printer, HW, SW, ...
14	REHAM HUSSIEN Native in Αραβικά	Διεθνείς Οργανισμοί/Συνεταιρισμοί/Εταιρείες, Δίκαιο (Γενικά), Δίκαιο: Σύμβαση(εις), Δίκαιο: Ευρεσιτεχνίες, Εμπορικά σήματα, Πνευματικά δικαιώματα, ...
15	Wali S. Native in Πουσχτό (Variants: Pakistani , Afghani) , Ντάρι	Afghan, Afghanistan, Pashto, Pushto, Pukhto, Pakhto, Dari, Persian, Farsi, Translate, ...
16	Hesham Nawfal Native in Αραβικά	electronics, automotive, military, software, pc.
17	Yasmin Saad Native in Αραβικά (Variant: Egyptian)	Translation, Proofreading, Post-Editing, Editing, Subtitling, Quality, Quickness, Deadline, Accuracy, Specialization, ...
18	Ahmad Abdul-hafeeZ Native in Αραβικά (Variants: Saudi , Egyptian, UAE, Kuwaiti)	ahmad hafeez, ahmad abdul-hafeez, أحمد حفيظ, أحمد عبد الحفيظ Business arabic translation services, Arabic Business translator in Riyadh, Business Arabic translation in Saudi Arabia, Business Arabic translation in Riyadh, Business Arabic translator in Saudi Arabia, Business Arabic translator in Riyadh, English Arabic business translation, ...
19	Haitham El Ebiary Native in Αραβικά	English, Arabic, Translation, Interpretation, Editing, Proofreading, Localization, Legal Translation : contracts, treaties, patents, ...
20	Haytham Boles Native in Αραβικά , Αραμαϊκά	Translator, Languages, Arabic, English, MA in Translation, Medical, Legal, Education, Interpreter (Healthcare Interpreting), Cultural Broker, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.