Interpreters » Da Inglese a Italiano » Tech/Engineering

The Da Inglese a Italiano interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

376 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in Arabo Native in Arabo
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
2
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Francese (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in Francese, Lingala Native in Lingala, Inglese (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in Inglese, Swahili Native in Swahili
Telecomunicazioni, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Automobilistico/Auto e autocarri, Industria edilizia/Ingegneria civile, ...
3
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
English, Latam and European Spanish, novels
4
Ljiljana Grubač
Ljiljana Grubač
Native in Serbo (Variants: serbian, Montenegrin ) Native in Serbo, Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
Serbian, English, Italian, Remote interpretation, interpreting, Finance, Law, Automotive, localization
5
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italiano Native in Italiano, Francese Native in Francese
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
6
Mary Therese Burns
Mary Therese Burns
Native in Inglese (Variants: British, French, US, Canadian, US South) Native in Inglese, Italiano (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in Italiano
Italian Translation, Medical Translation, Maritime, Nautical, Aeronautics and Space, Architecture, Arts, Fine Arts, Design, Psychology, ...
7
ludovica borio
ludovica borio
Native in Italiano Native in Italiano
chinese, english, interpreter, translator, china, technical, interpreting, translation, mandarin, cinese, ...
8
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in Italiano Native in Italiano, Ceco Native in Ceco
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
9
Sofia Bernabò
Sofia Bernabò
Native in Italiano Native in Italiano
Computer (generale), IT (Tecnologia dell'informazione), Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, ...
10
Linda Liguori
Linda Liguori
Native in Italiano Native in Italiano
IT, hardware, software, medicine, literature, proofreading, English, Italian, technical, manuals, ...
11
Claudia Borgo
Claudia Borgo
Native in Italiano Native in Italiano
traduzione, interpretariato, interlingua
12
Martina Diani
Martina Diani
Native in Italiano Native in Italiano
english, french, portuguese, italian, translation, patents, technical translation, patent translation
13
Cristina Righi
Cristina Righi
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
italian, video games, technology, localization, website, app, subtitling, action, games, adventure, ...
14
Sara Bonelli
Sara Bonelli
Native in Italiano Native in Italiano
italian translation, english to italian, french to italian, native italian translator, italian localization, e-commerce translation, marketing translation, business translation, blog translation
15
Francesca Perozziello
Francesca Perozziello
Native in Italiano Native in Italiano
traduzione, inglese, francese, italiano, sottotitoli, traduzione audiovisiva, traduttrice, traduttore, tradurre, tradurre film, ...
16
anna sudano
anna sudano
Native in Italiano Native in Italiano
traduttrice legale, legal translator, traduction juridique, asseverazioni, traduzioni asseverate, assermentation, fashion, assignations, insurance, EU laws, ...
17
Daniele Martellini
Daniele Martellini
Native in Italiano Native in Italiano
Finance, Financial, Blockchain, Cryptocurrencies, Crypto-currency, Blockchains, Cryptocurrency, Financial statements, Financial statement, Investment, ...
18
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in Italiano Native in Italiano
World Food Program Yachts
19
Paolo Belfiore
Paolo Belfiore
Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Lombard, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in Italiano, Inglese (Variants: US South, US, Canadian, UK) Native in Inglese
Italian, Portuguese, Spanish, French, medical, legal, vital records, citizenship, immigration, refugee, ...
20
Monica Pasin
Monica Pasin
Native in Italiano Native in Italiano
transcreation, transcreator, freelance, translator, translation, proofreading, marketing, localization, technical, business, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.