Interpreters » Αγγλικά σε Ιαπωνικά » Law/Patents » Ιστορία

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	kaomiwa Native in Ιαπωνικά	Πλοία, ναυσιπλοΐα, ναυτιλία, Αυτοκίνητα / Οχήματα & Φορτηγά, Τέχνη, Τέχνες & χειροτεχνίες, ζωγραφική, Εκτύπωση & Εκδόσεις, ...
2	David Higbee-Teves Native in Αγγλικά , Ισπανικά	Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
3	Phil Sakamoto Native in Ιαπωνικά	Ιατρική: Καρδιολογία, Υλικά (Πλαστικά, Κεραμικά κτλ.), Εκτρεφόμενα Ζώα / Κτηνοτροφία, Μέσα / Πολυμέσα, ...
4	Atsuko Tanimura Native in Ιαπωνικά	fashion, art, design, cosmetic, women, magazine, news, Japanese, catalogue, books, ...
5	Fusae Seki Native in Ιαπωνικά	translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
6	Yoko Deshmukh Native in Ιαπωνικά	India, Japan, News, Information Technology, IT, BPO, Business Process Outsourcing, KPO, Knowledge Process Outsourcing, Souce Asia, ...
7	Lucas José Santana de Souza Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	Portuguese, Japanese, English, Games, Game Localization, Gaming, Game Translation
8	Satsuki Native in Ιαπωνικά	Car, Automobile, Automotive, Intelligent Transport System, ITS, Safety, Banking, Finance, Contract, Law, ...
9	Ryoko Yamazaki Native in Ιαπωνικά	Japanese, English, education, beauty, business, marketing, project management, learning, teaching, translation, ...
10	EWIN MARDHANA Native in Ινδονησιακά	english, french, indonesian, computers, technology, software, localization, testing, R&D, HRD, ...
11	kanako.w Native in Ιαπωνικά	Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Υπολογιστές (Γενικά), Τέχνη, Τέχνες & χειροτεχνίες, ζωγραφική, Υπολογιστές: Εξοπλισμός, ...
12	Shiho Fukuda Koski Native in Ιαπωνικά (Variant: Kansai)	English to Japanese, native Japanese, Shiho Fukuda Koski, Japanese translator, Japanese translation, SFK Language Solutions, ProZ.com Certified PRO, subtitling, subtitles, localization, ...
13	Laëtitia Leneveu Native in Γαλλικά	french, english, japanese, administration, tourism, literature, フランス語, 日本語, 英語, 行政, ...
14	Mutsumi Satoh Native in Ιαπωνικά	pathology, histology, microscopy, life science, literature, 病理学, 組織学, 顕微鏡, 細胞生物学, 文芸作品, ...
15	Hidetoshi kudo Native in Ιαπωνικά	Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
16	Kevin Yang Native in Κινεζικά	Γεωργία, Υπολογιστές: Εξοπλισμός, Υπολογιστές: Λογισμικό, Υπολογιστές: Συστήματα, Δίκτυα, ...
17	Yuka Kobayashi Native in Ιαπωνικά	japanese, textile, software localization, IT
18	Mitsuyoshi Takeyama Native in Ιαπωνικά	Japanese, English, translation, translator, contract, agreement, contractual document, contractual agreement, financial analyst, credit analyst, ...
19	Elise Hendrick Native in Αγγλικά , Γερμανικά , Ισπανικά (Variants: Latin American, Chilean)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
20	Erica Yamashita Native in Ιαπωνικά (Variant: Standard-Japan)	Japanese, transcreation, film, movie, music, TV, arts, literature, business, marketing, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.