|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
1 | Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ... | |
2 | Astronomy & Space, Transport / Transportation / Shipping, Mechanics / Mech Engineering, Agriculture, ... | |
3 | Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ... | |
4 | Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ... | |
5 | French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ... | |
6 | literature, marketing, film, screenwriting, screenplay, collateral, biography, documentary, subtitle, advertising, ... | |
7 |
Mohammad Khalid
Native in Arabic (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) , English (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) |
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ... |
8 | Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ... | |
9 | German, English, French, agriculture, Landwirtschaft, environment, Umwelt, ecology, Ökologie, botany, ... | |
10 | Agriculture, Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, Printing & Publishing, ... | |
11 | General interpreter, general translator, business translator, legal, medical, literary, poetry, fiction, novels, books letters, ... | |
12 | automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit | |
13 | aerospace, nuclear, electronics, Tesla, Zero Point, electrical engineering, EV, PHEV, wind power, wave power, ... | |
14 | Italian, finance, energy issues and engineering, food | |
15 | video games, legal, procurement, racing, contracts, law, physics, acoustics, acoustic physics, public procurement, ... | |
16 | Dutch translator, French translator, Portuguese translator, Pular, Guinea, Canadian French, retail, marketing, mechanical engineering, heating technology, ... | |
17 | hungarian, german, english, french, ewc, english, simultaneous interpretation, RSI, remote interpretation, interpretation, ... | |
18 | agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ... | |
19 | greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals | |
20 | English, French, cooking, nutrition, natural medicine, legal, world music, combustion toilets, computer peripherals |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.