|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
241 | translation, interpretation, presentation, localisation, subtitling, multimedia, media, graphics, artwork, advertising, ... | |
242 | Portuguese, Spanish, English, social sciences, marketing, tourism, hospitality, food, wine | |
243 | Ensino, Teaching, Immigration, Legal, Medicine, Workers' rights, Commercial contracts, Politics, Politica, Economia, ... | |
244 | portuguese, english, translation, low rates, videogames, localization, computers, social sciences, fast | |
245 | Κυβέρνηση / Πολιτική, Ιστορία, Γλωσσολογία, Διοίκηση Επιχειρήσεων, ... | |
246 | certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ... | |
247 |
Marisia Laure
Native in Πορτογαλικά (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, Brazilian) |
portuguese, translator, interpreter, conference interpreter, immigration interpreter, european Portuguese, Portugal, Africa, Angola, Angolan translator, ... |
248 | Τουρισμός & Ταξίδια, Αθλήματα / Φυσική Κατάσταση / Αναψυχή, Θρησκεία, Ιστορία, ... | |
249 | Translator, Portuguese, English, Literature, Transcreation, Business | |
250 | Μαγειρική / Γαστρονομία, Μουσική, Τέχνη, Τέχνες & χειροτεχνίες, ζωγραφική, Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο, ... | |
251 | English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ... | |
252 | Portuguese, English, Spanish, medical, literature, cat tools, Brazil, Disney knowledge, finance, marketing, ... | |
253 | Legal Translation, Legal, Contracts, Terms and Conditions, Data Protection, Court, Comparative Law, Technical, Automotive, German, ... | |
254 | Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ... | |
255 | portuguese, french, arabic, spanish, portugal, brazil, africa, aviation, transportation, international affairs, ... | |
256 | <b>oil & gas</b>, <b>engineering</b>, <b>olje og gass Brasil</b>, <b>olje og gass Angola</b>, software, hardware, <b>Electronics, Electronic Engineering</b>, oversetter til portugisisk, oversettelser til portugisisk, ... | |
257 | Programming, neural networks, Python, deep learning, machine learning, artificial intelligence, data science | |
258 | Διεθνείς Οργανισμοί/Συνεταιρισμοί/Εταιρείες, Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο, Ανθρωπολογία, Κυβέρνηση / Πολιτική, ... | |
259 | português, espanhol, inglês, russo, espanhol-português, inglês-português, russo-português, portuguese, spanish, english, ... | |
260 | portugiesisch Übersetzerin, portugiesisch- deutsch, deutsch-portugiesisch, portugiesisch-englisch, englisch-portugiesisch, übersetzer linz, übersetzer deutsch- portugiesisch in österreich- linz, übersetzer linz, übersetzungsbüro linz, português em linz, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.