Freelance translators » английский => каталанский (каталонский) » Прочее » Жаргон » Page 1
Below is a list of английский => каталанский (каталонский) переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Жаргон. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
10 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
spanish, english, catalan, localization, video games, technology, computer
|
| 2 |
Sarai MolinaNative in испанский (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean) 
|
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
|
| 3 |
Narcis Jaile BenitezNative in каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)
|
ArrayЛитература и поэзия, Собственные имена и названия, Морское дело, мореплавание, морские судна, Носители информации / Мультимедиа, ...
|
| 4 |
|
Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
|
| 5 |
|
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
|
| 6 |
Cristóbal Cabeza-CáceresNative in каталанский (каталонский) (Variants: Central, Valencian) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
|
| 7 |
Assumpta AngladaNative in каталанский (каталонский) (Variant: Central)  , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
|
| 8 |
|
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Идиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
|
| 9 |
|
spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
|
| 10 |
Anabel MartínezNative in каталанский (каталонский) (Variant: Central) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
subtitling, movie translation, translation of movies, translation of tv series, subtitulación, subtitulado, subtitulador, subtituladora, subtítulos para sordos, subtitulos para sordos, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
