Freelance translators » Αγγλικά σε Πορτογαλικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Γενεαλογία » Page 1

Below is a list of Αγγλικά σε Πορτογαλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Κοινωνικές Επιστήμες: Γενεαλογία . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

28 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ana Cristofaro
Ana Cristofaro
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
brazilian, portuguese, localization, games, literature, videogames, video games, ptbr, transcription, qa, ...
2
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Αραβικά (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in Αραβικά, Γαλλικά (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in Γαλλικά
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
5
Simone Taylor
Simone Taylor
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά (Variant: British) Native in Αγγλικά
brazilian, portuguese, translation, transcreation, audio-visual, subtitling, dubbing, adaptation, comics, song, ...
6
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African) Native in Πορτογαλικά, Ισπανικά (Variants: Cuban, Paraguayan, Mexican, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Latin American, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian ) Native in Ισπανικά
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
7
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Brazilian, Angolan) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean) Native in Αγγλικά
portuguese, brazilian, english, spanish, chinese, español, translation, translator, proofreading, proofreader, ...
8
Clara Angelica Porto Caskey
Clara Angelica Porto Caskey
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
9
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
10
Larissa Timm
Larissa Timm
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
11
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
12
Angela Zanelato
Angela Zanelato
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Array
13
Rodrigo Silva
Rodrigo Silva
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, english, games, literature, music, movies, films, subtitles
14
Artur Jorge Martins
Artur Jorge Martins
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
translator, translation services, high quality, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, français-portugais, español para portugués, software, information technologies, ...
15
cristina falcão
cristina falcão
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Pharmaceuticals, English, Genetics, Clinical Trials, Pharmacology, Medical, Spanish, Neuroscience, Medical Devices, Languages, ...
16
Cícero Tiago da Silva Gomes Filho
Cícero Tiago da Silva Gomes Filho
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, Pernambuco, Biology, Ecology, Games, Subtitling, Localization, Interpretation.
17
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) 
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
18
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
brazilian portuguese, english, italian, french
19
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Τουρκικά (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in Τουρκικά, Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά, Γαλλικά (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Γαλλικά
Array
20
Carlos André de Moraes
Carlos André de Moraes
Native in Πορτογαλικά 
portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, psychology, marketing, ngo, games


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.