Freelance translators » Γαλλικά σε Ιταλικά » Επιστήμη » Τηλεπικοινωνίες » Page 1

Below is a list of Γαλλικά σε Ιταλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Επιστήμη: Τηλεπικοινωνίες . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

167 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nicolas Bonsignore
Nicolas Bonsignore
Native in Γαλλικά (Variants: Belgian, Standard-France) Native in Γαλλικά
manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
2
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
3
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
4
Sonia Matteodo
Sonia Matteodo
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
Italian, english, french, qualified, certified, pro, italiano, inglese, francese, translation, ...
5
Antoine de Bernard
Antoine de Bernard
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
italien, français, traductions, traduction, traduction italien français, traductions italien français, traduzione italiano francese, traduzioni italiano francese, droit, commerce, ...
6
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in Γαλλικά, Ιταλικά (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Native in Ιταλικά
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
7
Patrizia Spelzini
Patrizia Spelzini
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά, Γερμανικά (Variant: Swiss) Native in Γερμανικά
Dipl. Übersetzerin Deutsch-Italienisch, traduttrice madrelingua tedesca, Bauwesen, edilizia, Recht italienisch, traduzioni legali tedesco, capitolato, Baubeschreibungen, Werkvertrag, appalti, ...
8
Valentino Garosi
Valentino Garosi
Native in Ιταλικά (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in Ιταλικά
italian, french, spanish, english, computers, tourism, travel, business, software, translator, ...
9
alessandra nespoli
alessandra nespoli
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
Traduzioni, Übersetzungen, traductions, translations, patents, brevetti, brevets, SAP, technische Übersetzungen, technical translations, ...
10
Lorenzo Rossi
Lorenzo Rossi
Native in Ιταλικά (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Ιταλικά
Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
11
Stefano Papaleo
Stefano Papaleo
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
translation services, localization, localize, italian, music, audio and video, subtitling, subtitles, music production, spanish, ...
12
Maria Giovanna Polito
Maria Giovanna Polito
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
13
tastycomm
tastycomm
Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy) Native in Ιταλικά
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
14
Emilija Tarundjioska
Emilija Tarundjioska
Native in Αγγλικά (Variant: UK) Native in Αγγλικά, Σλαβομακεδονικά Native in Σλαβομακεδονικά
technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
15
Stéphanie Argentin
Stéphanie Argentin
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
meccanica, tecnologia, siti, documentazione tecnica, disegni, plans, mécanique, mechanics, technology, turismo, ...
16
Paolo Sciarrone
Paolo Sciarrone
Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy) Native in Ιταλικά, Ρωσικά (Variant: Standard-Russia) Native in Ρωσικά
software localization, localisation logiciel, technical translation, traductions techniques, tourism, tourisme, horeca, hotellerie
17
Translakosmos
Translakosmos
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
18
Giorgia Garavini
Giorgia Garavini
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
italian, english, french, marketing, digital, business, localization, legal, technical, technology, ...
19
carlotta biraghi
carlotta biraghi
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
ArrayΔίκαιο: Σύμβαση(εις), Δίκαιο (Γενικά)
20
Raffaele Tutino
Raffaele Tutino
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
localization, localizzazione, localisation, information technology, informatica, informatique, traduttore, translator, traducteur, computer, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,521,500προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.