Freelance translators » Γαλλικά σε Πορτογαλικά » Επιχ/Οικονομικά » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Marina Trombin Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	subtitling, cinema, film, tv, marketing, business, advertising, IT, games, journalism, ...
162	Ana Cravidao Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal)	tradutora, portuguesa, português europeu, translator, profissional, translation, traduções, portugal, lisboa, setúbal, ...
163	Roger Chadel Native in Γαλλικά , Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	accounting, audit, finance, software, manuals, reports, computer technology, brazilian portuguese, comptabilité, logiciel, ...
164	Sebastien-Hervé Guehi Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon)	Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
165	Débora Shefkiu Native in Αλβανικά , Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal)	ArrayΛογιστική, Επιχειρήσεις/Εμπόριο (γενικά), Οικονομικά, Οικονομία (Γενικά), ...
166	Manuela Fiel Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal)	ArrayΜεσιτικά, Επενδύσεις / Αξιόγραφα, Οικονομία (Γενικά), Οικονομικά, ...
167	JOSE SOUZA Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	professional translator, professional translation, professional localisation, professional localization, translation services, professional translation services, English to Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Spanish to Portuguese, Spanish to Brazilian Portuguese, ...
168	Felipe Tomasi Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	native speaker, native, portuguese, pt, port, brazilian portuguese, brazil, brasil, english, en, ...
169	Ricardo Matias Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal)	english, french, european portuguese, brazilian portuguese, accurate, translation,
170	ANTONIO RODRIGUEZ Native in Αγγλικά (Variants: US, British) , Ισπανικά (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
171	SandrineJ Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, African)	ArrayΕπιχ/Οικονομικά
172	Concetta Cuppari Native in Ιταλικά , Πορτογαλικά	portuguese, italian, french, spanish, english, aerospace, mechanical, technology, financial, legal, ...
173	Katia Czekala Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) , Πορτογαλικά (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican, Cape Verdean, Brazilian)	Portuguese, french, English, Spanish, law, education, patent, marketing, website, diploma, ...
174	Priscila Molina Native in Πορτογαλικά	ArrayΛογιστική, Επιχειρήσεις/Εμπόριο (γενικά), Οικονομικά, Οικονομία (Γενικά), ...
175	Marilena Krajden Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	Portuguese, english, french, subtitling, translations, dubbing, MT Post Editing, transcreation, localization, , ...
176	Rafael Spuldar Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Brazilian)	ArrayΔίκαιο: Φορολόγηση & Εκτελωνισμός, Λιανικό Εμπόριο, Διοίκηση Επιχειρήσεων, Επενδύσεις / Αξιόγραφα, ...
177	Mariana Freire Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	ArrayΟικονομία (Γενικά), Επιχειρήσεις/Εμπόριο (γενικά), Δίκαιο: Σύμβαση(εις), Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, ...
178	Johan Athanase Native in Γαλλικά	ArrayΕπιχ/Οικονομικά
179	Miguel Carvalheiro Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal)	ArrayΟικονομία (Γενικά)
180	Pâmela Lima Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	brazilian portuguese, marketing, content, tourism, technology, english, french, software localization, transcreation, SEO, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,300προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.