Freelance translators » німецька --> Італійська » Юриспруденція/Патенти » Астрономія і космос » Page 1
Below is a list of німецька --> Італійська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Юриспруденція/Патенти: Астрономія і космос. Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.
17 результатів (платні члени ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Mohammad KhalidNative in Арабська (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) , англійська (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
2 |
Raluca IoanaNative in румунська (Variant: Romania) , англійська (Variants: UK, US)
|
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
|
3 |
|
ArrayТекстиль / Одяг / Мода, Геодезія, топографія, Кораблі, суда, навігація, морська справа, Військова справа / Оборона, ...
|
4 |
WISSENative in англійська , німецька
|
ArrayМіжнародні організації / Співпраця, Безпека, Текстиль / Одяг / Мода, Військова справа / Оборона, ...
|
5 |
|
italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
|
6 |
|
ArrayПатенти, Міжнародні організації / Співпраця, Безпека, Сталі словосполучення / Висловлювання / Прислів’я, ...
|
7 |
|
French, English, Italian, Interpreter, Translator, Simultaneous, Agriculture, EU affairs, EU, Environment, ...
|
8 |
Luciano FuriaNative in Італійська (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss )
|
HW, SW, hardware, software, MPS, ERP, localization, localisation, LAN, server, ...
|
9 |
|
ArrayМеблі / Побутова техніка, Ігри / Комп’ютерні ігри / Індустрія розваг, Загальне / Спілкування / Вітання / Листування, Носії інформації / Мультимедіа, ...
|
10 |
|
traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
|
11 |
|
literature, poetry, philosophy, history, social sciences, medicine, chemistry, science in general, patents, architecture, ...
|
12 |
|
Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
|
13 |
|
School/didactic, Medicine, Tourism, Cooking, Environment, Certificate, Technology, Marketing, Research, Healthcare, ...
|
14 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
15 |
|
Übersetzungsbüro italienisch deutsch, Übersetzung italienisch deutsch, Übersetzer italienisch deutsch, Übersetzung Technik, beglaubigte Übersetzung Italienisch Deutsch, Ermächtigter Italienisch-Übersetzer, Übersetzer italienisch deutsch, Fachübersetzer italienisch deutsch, Lektorat, Korrektorat, ...
|
16 |
|
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
|
17 |
Eliana Weiss NavarroNative in англійська (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) , португальська (Variant: Brazilian) , німецька (Variants: Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish) , Іспанська (Variants: Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean)
|
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
|
Розмістити заказ на письмовий або усний переклад- Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
- 100% безкоштовно
- Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів
Супутні розділи: Freelance interpreters
Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.
Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.
Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,452,100Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |