Freelance translators » Γερμανικά σε Ισπανικά » Τέχνη/Λογοτεχνικό » Κατασκευές / Πολιτική Μηχανική » Page 1

Below is a list of Γερμανικά σε Ισπανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τέχνη/Λογοτεχνικό: Κατασκευές / Πολιτική Μηχανική . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

123 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Γαλλικά (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in Γαλλικά, Λινγκάλα Native in Λινγκάλα, Αγγλικά (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in Αγγλικά, Σουαχίλι Native in Σουαχίλι
Array
2
HughDESS
HughDESS
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
3
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
English, Spanish, Portuguese, German, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, French to German, ...
4
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ισπανικά (Variants: Chilean, Latin American) Native in Ισπανικά
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
5
PilarVS
PilarVS
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
english, german, spanish, computers, technology, software, localization, automotive, technical, literature, ...
6
Óscar Delgado Gosálvez
Óscar Delgado Gosálvez
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
7
Maria Bellido Lois
Maria Bellido Lois
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Spanisch Übersetzer, Übersetzer Spanisch, tecnische Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanisch Deutsch Übersetzer, Übersetzer Spanisch Deutsch, Technical translator, technischer, übersetzer, English, Spanish, ...
8
Heureka GP
Heureka GP
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Array
9
northspeech
northspeech
Native in Ισλανδικά Native in Ισλανδικά, Γερμανικά (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Γερμανικά, Νορβηγικά (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Νορβηγικά
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
10
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in Ολλανδικά Native in Ολλανδικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
journalist, all-round, editor, undertitles
11
Ulrike Löffler
Ulrike Löffler
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Übersetzer, spanisch, staatlich geprüft, ermächtigt, traductor, alemán, traductora jurada, beglaubigte Übersetzungen, traducciones juradas, Experte, ...
12
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Array
13
Sabine Reichert
Sabine Reichert
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
law, contracts, real estate, business, properties, administration, translation, Spanish-German translation, Spanish to German translation, Spanish into German translations, ...
14
Mercedes Peces-Thiel
Mercedes Peces-Thiel
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
15
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Αραβικά (Variants: Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian) Native in Αραβικά, Αγγλικά (Variants: Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British) Native in Αγγλικά
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
16
Mariia Nemyrovska
Mariia Nemyrovska
Native in Ρωσικά (Variant: Standard-Russia) Native in Ρωσικά, Ουκρανικά (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ουκρανικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Fachübersetzung, Abschlag, Deutsch-Russisch Übersetzer, Deutsch-Ukrainisch Übersetzung, Prüfungsbericht, Autidorenbericht, ukrainische Muttersprachler, hohe Qualität, günstiger Preis, Projekt, ...
17
Elena Vazquez Fernandez
Elena Vazquez Fernandez
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
IA, AI, MT, PEMT, FPEMT, Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, ...
18
Martin Kreutzer
Martin Kreutzer
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Traductor alemán-español, traductor catalán-español, intérprete alemán-español, intèrpret castellà - alemany, traductor técnico alemán-español, traductor tècnic castellà - alemany, Übersetzung Spanisch-Deutsch, Technische Übersetzungen spanisch-deutsch, technisches Dolmetschen spanisch-deutsch, Übersetzungen spanisch-deutsch Anlagenbau, ...
19
Tomás Cano Binder, BA, CT
Tomás Cano Binder, BA, CT
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
ATA-certified, ATA, automotive, printing, graphic arts, imaging, CAD, industrial, process, heavy-duty, ...
20
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,539,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.