Freelance translators » Pools naar Italiaans » Sociale wetenschappen » Page 1

Below is a list of Pools naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

16 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Davide Dublanc
Davide Dublanc
Native in Italiaans Native in Italiaans
tłumaczenie ustne polsko-włoski, interprete polacco-italiano, italian conference interpreter, conference interpreting, traduzione, francese, inglese, polacco, multilingual interpreter
2
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels
ArrayMedisch: Gezondheidszorg, Bioscoop, film, TV, toneel, Toerisme & reizen, Personeel, ...
3
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
4
Goran Andov
Goran Andov
Native in Macedonisch Native in Macedonisch, Engels Native in Engels
English, Spanish, German, Translation
5
Janusz Mosson
Janusz Mosson
Native in Pools Native in Pools
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
6
Aleksandra Kloc Raspini
Aleksandra Kloc Raspini
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
italiano al polacco, madrelingua polacca, polacco, English to Polish, Polish native speaker, Italian
7
Lota
Lota
Native in Engels Native in Engels, Pools Native in Pools
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
8
Olga Bobrowska - Braccini
Olga Bobrowska - Braccini
Native in Pools Native in Pools
Union européenne, Unione Europea, Unia Europejska, UE, literatura, przekład literacki, litérature, letteratura, eseje, essais, ...
9
karolina_mb
karolina_mb
Native in Pools Native in Pools, Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
10
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in Italiaans Native in Italiaans
bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
11
Isabella Centra
Isabella Centra
Native in Italiaans Native in Italiaans
italian, english, polish, IBM, localization, localisation, software
12
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayBioscoop, film, TV, toneel, Cosmetica, schoonheid, Overheid / politiek, Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, ...
13
cristiano palomba
cristiano palomba
Native in Italiaans Native in Italiaans, Oekraïens Native in Oekraïens
english, spanish, romanian, ukrainan, russian, translator, sworn, giurato, asseverazioni, certified, ...
14
stefania milano
stefania milano
Native in Italiaans Native in Italiaans
Russian, English, Polish, Italian, contracts, medical, legal, Engineering, Italian Mothertongue, traduzione, ...
15
Alessandra Cassol
Alessandra Cassol
Native in Italiaans 
French, English, translator, literature, advertising, race, swimming, sports, passion, transcription, ...
16
Angela Brisotto
Angela Brisotto
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) 
english, polish, italian, italy, art, arts, crafts, sustainability, language learning, translation, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.