Freelance translators » Πορτογαλικά σε Αγγλικά » Άλλο » Υπολογιστές: Λογισμικό » Page 10

Below is a list of Πορτογαλικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Άλλο: Υπολογιστές: Λογισμικό . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

335 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Ziyun Xu
Ziyun Xu
Native in Κινεζικά (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in Κινεζικά
Array
182
Andreia Silva
Andreia Silva
Native in Πορτογαλικά 
Professional translator, SDL Trados user, IT, software, hardware, subtitling, MTPE editor, medicine, technical, portuguese, ...
183
Leandro Borges
Leandro Borges
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
clinical trials reporting, ecotoxicological trials reporting, environmental management, ISO 14000, waste management, biology, zoology, ecology, environmental sciences, brazilian portuguese translator, ...
184
Raquel Santos
Raquel Santos
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) 
portuguese, subtitles, translation, SPOT, sdl trados, subtitling, translating, english, portuguese to english, english to portuguese, ...
185
Thaís Vigas
Thaís Vigas
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
professional translator, professional translation, professional localisation, professional localization, translation services, professional translation services, English to Portuguese, English to Brazilian Portuguese, English to Portuguese translation, English to Brazilian Portuguese translation, ...
186
Gabriel T. Velloso
Gabriel T. Velloso
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
english to portuguese translator, portuguese translator, translator, translation, english portuguese, english, portuguese, tradutor de inglês para português, tradutor de inglês, tradutor inglês, ...
187
flaneur23
flaneur23
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
188
Carlos Saione
Carlos Saione
Native in Πορτογαλικά 
portuguese, english, gaming, localization, software, IT, marketing, e-commerce
189
Rosa Freitag
Rosa Freitag
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Tradutor Inglês Português, Tradutor Português Inglês, Versão inglês, Revisão inglês, Tradução, Revisão, Proofreading, English into Portuguese, Portuguese into English, Português do Brasil, ...
190
Carlos Barros
Carlos Barros
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά
portuguese, computers, biology, geology, psychology, history, cv, cvs, curriculum, technical, ...
191
Vaik Y.
Vaik Y.
Native in Αγγλικά (Variant: US) 
German, English, French, Italian, Spanish, computers, finance, banking, translation, contracts, ...
192
María Leonor Acevedo-Miranda
María Leonor Acevedo-Miranda
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Array
193
Luise Steuckart
Luise Steuckart
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) 
english, german, IT, computer, software, translation, transcreation, media, marketing, telecommunications, ...
194
Matias Simon
Matias Simon
Native in Ισπανικά (Variants: Colombian, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Peruvian, Honduran, Chilean, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Argentine, Rioplatense, Puerto Rican, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran, Standard-Spain, Nicaraguan) 
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
195
Paulo Furtado
Paulo Furtado
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) 
software, hardware, applications, legal, economics, financial, military, human rights, comic books, literary, ...
196
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
197
João Pedro Faria
João Pedro Faria
Native in Πορτογαλικά 
portuguese translator, english, spanish, DTP, punctual, pontual, prompt, organised, thorough, terminologist, ...
198
João Benevides
João Benevides
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
translation, English, Brazilian Portuguese, technical translation, proofreading, text editing, literary translation, software localization, subtitling, language assistance, ...
199
Eduan Moraes
Eduan Moraes
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
200
Rafael Dias
Rafael Dias
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,518,700προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.