Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Άλλο » Γεωγραφία » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	David Sheehan Native in Αγγλικά (Variant: UK)	English, Nederlands, francais, history, psychology, theology, popular science
242	Laura Jones Native in Αγγλικά (Variants: UK, British)	French, Spanish, Welsh, English, beauty, cosmetics, skincare, makeup, haircare, perfume, ...
243	guillen Native in Αγγλικά	tenders, bids, electricity, oil, gas, seismic surveys, medical, psychology
244	Anna Phillips Native in Αγγλικά	Array
245	Maria del Villar Romano Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)	german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
246	Gabriel Arganaras Native in Αγγλικά , Ισπανικά	business, computers, medical, health, information, technology, environmental, instructions, user, manual, ...
247	translatorsimon Native in Αγγλικά	Array
248	Anthony OSullivan Native in Αγγλικά (Variants: US, Australian, British, New Zealand, Wales / Welsh, UK, Irish)	Brazilian Portuguese to English translator, Portuguese Interpreter, English Expert, Portuguese legal translation, Brazil literary translation, English closed captions, subtitling Portuguese, certified Portuguese translator, Brazilian Portuguese subtitles, Spanish subtitles, ...
249	Natalia Chernishova Native in Αγγλικά (Variants: UK, Australian) , Ισπανικά (Variant: Latin American) , Ιταλικά (Variant: Standard-Italy)	Spanish Italian, English, Translator, Interpreter, transcription, transcribing, chat, adult content, adults, children, ...
250	John Dawson Native in Αγγλικά	French, patents, electronics, telecommunications, computers, IT, mechanical, electrical, WIPO, EPO, ...
251	Shana Yael Shubs Native in Αγγλικά	biology, biología, ecology, ecología, environment, medioambiente, social sciences, ciencias sociales, political science, ciencias políticas, ...
252	Stanley Malinowitz Native in Αγγλικά	Spanish-English, economics, social sciences
253	Pamela Faber Benitez Native in Αγγλικά	civil engineering, medicine, revision, ports, harbors, fluid dynamics

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.