Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο » Page 1

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Κοινωνικές Επιστήμες: Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

807 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Anita Hoxha
Anita Hoxha
Native in Αλβανικά Native in Αλβανικά
albanian interpreter in new york, albanian translator in new york, albanian translation, albanian translator in USA, albanian translator in the bronx, albanian interpreter in the Bronx, albanian translator, albanian translation, perkthyes ne Bronx, perkthyes, ...
3
ManuelDocampo
ManuelDocampo
Native in Γαλικιανά Native in Γαλικιανά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing, ...
4
Monica RW
Monica RW
Native in Πολωνικά (Variant: Standard-Poland) Native in Πολωνικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Array
5
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
6
Sebastian Wasserzug
Sebastian Wasserzug
Native in Ισπανικά (Variant: Latin American) Native in Ισπανικά
spanish, Buenos Aires, "English in Buenos Aires", " English in Argentina", "spanish interpreter", Argentina, interpreter, interpretation, translation, translator, ...
7
Santiago Paez
Santiago Paez
Native in Ισπανικά (Variants: Salvadoran, Costa Rican, Standard-Spain, Cuban, Argentine, Mexican, Puerto Rican, Bolivian, Latin American, Venezuelan, Honduran, Peruvian, Chilean, Colombian, US, Ecuadorian , Nicaraguan) Native in Ισπανικά
Array
8
Cornelia Forster
Cornelia Forster
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
9
Clara Angelica Porto Caskey
Clara Angelica Porto Caskey
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
10
Maria Aragon
Maria Aragon
Native in Ισπανικά (Variant: Latin American) Native in Ισπανικά
Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing
11
Marc Vitale
Marc Vitale
Native in Αγγλικά (Variant: British) Native in Αγγλικά, Ιταλικά (Variant: Standard-Italy) Native in Ιταλικά
bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
12
Huw Watkins
Huw Watkins
Native in Αγγλικά (Variants: US, British, UK) Native in Αγγλικά
british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
13
Eugene Antoine Aubrey Browne
Eugene Antoine Aubrey Browne
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
14
Jessica Klingberg
Jessica Klingberg
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
commercial, business, technical, medical technology, home appliance manuals, marketing, finance, advertising, communications, entertainment, ...
15
Robert Bethell
Robert Bethell
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
professional, on-time, quality, Italian, Spanish, English, qualified, Trados, Wordfast, Masters in Translation, ...
16
Sonja Swenson
Sonja Swenson
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Array
17
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
18
Douglas Davies
Douglas Davies
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Medical, Pharmaceutical, Biology, Zoology, Computing, Website, IT
19
Heather Carroll
Heather Carroll
Native in Αγγλικά (Variants: British, UK) Native in Αγγλικά
spanish, french, italian, english, education, marketing, religion
20
Aldona Parra
Aldona Parra
Native in Αγγλικά (Variants: US, Australian) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in Ισπανικά
translator, english, spanish


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,518,500προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.