Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Υπολογιστές: Εξοπλισμός » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Diego Yanes Native in Ισπανικά	english, spanish, translation, interpretation, internet, marketing, home-based, business, sales
242	TereGDibella Native in Ισπανικά	traductor profesional, traducción inglés, traducciones, traducción documentos.
243	Claudia Francisconi Native in Ισπανικά	it, app, technology, software, pm, Spanish, English, sports, tourism, marketing, ...
244	EllieMonteiro Native in Ισπανικά , Αγγλικά	Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
245	Steven Suarez Native in Αγγλικά , Ισπανικά	Spanish, English, Japanese, interpreting, translation, localization, SDL Trados
246	Ian Davies Native in Αγγλικά	French, Italian, English, translation, localisation, IT, information technology, computer, programming, web design, ...
247	John McCarthy Native in Αγγλικά (Variants: UK, British)	Spanish, Polish, English, British, native speaker, legal translation, financial translation, business, marketing, contract, ...
248	Daniel Coria Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, US)	localization specialist, consultant, english to spanish translation, full time, available, experienced, seasoned, english to spanish translator, best, translator, ...
249	amanda moody Native in Αγγλικά (Variant: British)	Chartered Linguist, Spanish, English, Translation, technical, white papers, telecoms, technology, tourism, engineering, ...
250	Ahmad Abdul-hafeeZ Native in Αραβικά (Variants: Egyptian, UAE, Kuwaiti, Saudi )	ahmad hafeez, ahmad abdul-hafeez, أحمد حفيظ, أحمد عبد الحفيظ Business arabic translation services, Arabic Business translator in Riyadh, Business Arabic translation in Saudi Arabia, Business Arabic translation in Riyadh, Business Arabic translator in Saudi Arabia, Business Arabic translator in Riyadh, English Arabic business translation, ...
251	Lucas Piatnicki Native in Πορτογαλικά , Γαλλικά	portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
252	David Guerra Native in Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Array
253	Rodrigo Díaz Núñez Native in Ισπανικά	Conference interpreter, Intérprete de conferencias, Dolmetscher, traducción ténica, industrial, informática, IT, hardware, software, TIC's, ...
254	José Ángel Nogales Tena Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)	Translator, editing, proofreading, Spanish, English, subtitling, captioning, localization, web, software, ...
255	DarwinE Native in Ισπανικά	English, Spanish, Portuguese, ingles, español, portugués, inglês, espanhol, português, translation, ...
256	Biling Services Native in Ισπανικά , Αγγλικά	Array
257	Colin Wood (X) Native in Αγγλικά (Variant: Scottish)	Array
258	Michael Taylor Native in Αγγλικά (Variant: UK)	Array
259	Vanessa Barros Native in Πορτογαλικά	Brazil, Portuguese, education, IT, games, general, computer, technology, engineering
260	Ana Franco Native in Ισπανικά	Business, Technology, Medicine, Literature, Education, Social Sciences, Engineering, Biological Sciences, Management, Economy, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,300προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.