Freelance translators » Ισπανικά σε Γερμανικά » Επιχ/Οικονομικά » Υπολογιστές: Εξοπλισμός » Page 1

Below is a list of Ισπανικά σε Γερμανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Επιχ/Οικονομικά: Υπολογιστές: Εξοπλισμός . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

96 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
mareug
mareug
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
medical, Medizin, medizinisch, medicine, scientific, technical, Technik, technisch, medical professional, medical technology, ...
2
Ralph Hummel
Ralph Hummel
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
English, French, Spanish, German, IT, technology, localization, software, litterature, marketing, ...
3
Jennifer Richmond
Jennifer Richmond
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Array
4
JovankaJM
JovankaJM
Native in Σλαβομακεδονικά Native in Σλαβομακεδονικά
Macedonian, English, German, translator
5
Gabriel Luis
Gabriel Luis
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor
6
Sabine Lammersdorf
Sabine Lammersdorf
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
legal, technical, English, French, Spanish, German native, software, localization, technology, IT, ...
7
Ivan Nieves
Ivan Nieves
Native in Γερμανικά (Variant: Swiss) Native in Γερμανικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...
8
Rebecca Eller
Rebecca Eller
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Array
9
Ines R.
Ines R.
Native in Γερμανικά (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in Γερμανικά
we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
10
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά, Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
Free and sworn translation
11
Nadine Dietrich
Nadine Dietrich
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
IT, Software, Websites, Marketing, social sciences, localization, technical translations, bussiness translations, german, spanish, ...
12
Martin Kreutzer
Martin Kreutzer
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Traductor alemán-español, traductor catalán-español, intérprete alemán-español, intèrpret castellà - alemany, traductor técnico alemán-español, traductor tècnic castellà - alemany, Übersetzung Spanisch-Deutsch, Technische Übersetzungen spanisch-deutsch, technisches Dolmetschen spanisch-deutsch, Übersetzungen spanisch-deutsch Anlagenbau, ...
13
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in Γερμανικά (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in Γερμανικά, Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Πορτογαλικά
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
14
Christoph Wolters
Christoph Wolters
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
literature, business, pc, html
15
Wolfgang Hunklinger
Wolfgang Hunklinger
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
German, computer science, languages, education, IT, Internet, E-Commerce, Travl and Tourism, Fashion, General, ...
16
ahartje
ahartje
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά, Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
17
Patricia Patho
Patricia Patho
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...
18
Angelika Steiner
Angelika Steiner
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Array
19
Wieland Haselbauer
Wieland Haselbauer
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
DejavuX, SDL Trados Studio, SEO translation, Memoq, Idiom Worldserver, Crowdin, XTM, laser optics, camera sensors, injection moulding, ...
20
Wolfgang Friesel
Wolfgang Friesel
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Lokalisierung, Anleitungen, Computer, Software, Hardware, Benutzeroberflächen, user interface, localization, user guides


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,515,900προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.