Freelance translators » Ισπανικά σε Γερμανικά » Άλλο » Υπολογιστές (Γενικά) » Page 3

Below is a list of Ισπανικά σε Γερμανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Άλλο: Υπολογιστές (Γενικά) . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

145 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Angelika Steiner
Angelika Steiner
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
 		Array
42
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
 		english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
43
Sonja Köppen
Sonja Köppen
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
 		Videogame Localisation, User Guides, Terms&Conditions, Agreements, Policies, Best Practices, IT, Spieleübersetzer
44
Andreas Carazo
Andreas Carazo
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
 		Spanish, German, English, translator
45
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Αραβικά (Variants: Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian) Native in Αραβικά, Αγγλικά (Variants: Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British) Native in Αγγλικά
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
46
Adriana von Cappeln
Adriana von Cappeln
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
 		alimentos, Lebensmittel, food, industry, automoción, Automobilindustrie, técnico, technik, technical, chemie, ...
47
Christian Muhm
Christian Muhm
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
 		bauwesen, bau, bauchemie, fe-programme, finite, elemente, nichtlinear, nichtlineare, civil, kran, ...
48
Jürgen Herber
Jürgen Herber
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
 		Herber, Sprachendienste, Düsseldorf, language, translation, proofreading, copy-editing, freelance, English, French, ...
49
hispa
hispa
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
 		English, German, technical, electronics, electrical, engineering, patents, patent, technology, trados, ...
50
Ingala Seyfert
Ingala Seyfert
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
 		Allgemeine Texte, technische Texte, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, beeidigter Übersetzer, ermächtigter Übersetzer, beeidigter Dolmetscher, dolmetschen, ...
51
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
 		перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
52
Elite Text (X)
Elite Text (X)
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ολλανδικά Native in Ολλανδικά
 		English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
53
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
 		ArrayΔιεθνείς Οργανισμοί/Συνεταιρισμοί/Εταιρείες, Διπλώματα ευρεσιτεχνίας
54
Andrea Funke
Andrea Funke
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
 		English, German, Spanish, French, Italian, translation, proof-reading, native Italian level, best price, native German, ...
55
Dagmar Gamper
Dagmar Gamper
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
 		English to German medical translation, pharma translation, studies translation, medical devices, implants, operation instructions, ifu medical devices, tourism translation, travel guides translation, protocolls studies translation, ...
56
Thomas Dihrberg
Thomas Dihrberg
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
 		Voice-over, locuciones, hotel, gastronomia, hosteleria, gastronomie, Gastronomie, turismo, Tourismus, viajes, ...
57
Ekitai
Ekitai
Native in Χίντι Native in Χίντι, Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
58
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
59
ahartje
ahartje
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά, Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
 		automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
60
Klaus Lauble
Klaus Lauble
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
 		German, English, Dutch, Spanish, translation services, translations, technical translations, multimedia, marketing, corporate communications, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο

Δημοσίευση εργασίας »

Ισπανικά σε Γερμανικά μεταφραστές που ειδικεύονται σε:

Άλλο

« Δες περισσότερους κλάδους εξειδίκευσης

Σχετικές ενότητες: Freelance interpreters

Ισπανικά σε Γερμανικά freelance interpreters
Γερμανικά to Ισπανικά freelance translators
Γερμανικά to Ισπανικά freelance interpreters

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,512,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.