Freelance translators » Ισπανικά σε Γερμανικά » Άλλο » Μηχανική: Βιομηχανία » Page 5

Below is a list of Ισπανικά σε Γερμανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Άλλο: Μηχανική: Βιομηχανία . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

102 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Array
82
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
83
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
Medizin, Naturwissenschaften, Chemie, Biologie, Pharmazie, Literatur, Tourismus, Marketing, medicine, science, ...
84
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
85
Monika Berger
Monika Berger
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
86
Ursula Blömken
Ursula Blömken
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
technical-engineering, electrical, electronic, engineering general,
87
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
88
Eva Palamides
Eva Palamides
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ουγγαρέζικα Native in Ουγγαρέζικα
Staatlich geprüfte, öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin der ungarischen Sprache, Certified and sworn translator for Hungarian, Traductora certificada y jurada para el idioma húngaro, Dolmetschen, Übersetzen, Interpreting, translating, Interpretación, traducción, ...
89
LinguaVox
LinguaVox
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
90
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
91
Nives Sutakovic
Nives Sutakovic
Native in Γερμανικά 
marketing, technical translation, tourism, health, yoga, renewable energy, localisation, transcreation
92
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in Ρωσικά 
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
93
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
94
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in Γερμανικά (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Belgian) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
95
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Αγγλικά (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in Αγγλικά, Χίντι (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in Χίντι
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
96
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in Ισπανικά (Variants: US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine) Native in Ισπανικά
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
97
WISSE
WISSE
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
Array
98
Nina Simone Elmas-Sieben
Nina Simone Elmas-Sieben
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) 
French, Spanish, native German, English, IT, software, technology, sales and marketing, digital Business, Data Security, ...
99
Cristian González
Cristian González
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Array
100
Sebastian Schmidt
Sebastian Schmidt
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά, Αγγλικά (Variant: British) Native in Αγγλικά
German English French Social Sciences Education


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,515,000προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.