Freelance translators » Ισπανικά σε Γερμανικά » Άλλο » Πρακτικές εσωτερισμού » Page 1

Below is a list of Ισπανικά σε Γερμανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Άλλο: Πρακτικές εσωτερισμού . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

32 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Wolfgang Hunklinger
Wolfgang Hunklinger
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
German, computer science, languages, education, IT, Internet, E-Commerce, Travl and Tourism, Fashion, General, ...
2
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
3
Monica-Aquino
Monica-Aquino
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
medical, instruments, handbuch, manual, data sheet, tecnical, agrar, machinery, translator, translations, ...
4
Birgit Klyssek
Birgit Klyssek
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
beglaubigter Spanisch Deutsch Übersetzer, vereidigte Übersetzungen Spanisch Deutsch, beeidigte Spanisch Deutsch Übersetzerin, Zeugnisse, Mitarbeiterentsendung, Arbeitsverträge, Fachübersetzungen Englisch nach Deutsch, Medizin, Onkologie, Schmerztherapie, ...
5
ahartje
ahartje
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά, Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
6
Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen
Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen
Native in Νορβηγικά Native in Νορβηγικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
love working with all kinds of texts, but I refuse getting bad payment!
7
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
8
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in Γερμανικά (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in Γερμανικά, Ολλανδικά (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in Ολλανδικά
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
9
Sonja Köppen
Sonja Köppen
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Videogame Localisation, User Guides, Terms&Conditions, Agreements, Policies, Best Practices, IT, Spieleübersetzer
10
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
11
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Array
12
Andrea Kowalenko
Andrea Kowalenko
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Deutsch, Spanisch, Alemán, Español, Catalán, Catalá, Katalanisch, German, Spanish, Catalan, ...
13
Karlo Heppner
Karlo Heppner
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Vertragstexte, juristisch, technisch, Literatur, Kinderbücher, Spanien, Torrevieja, Mexico, Colima, Erfahrung, ...
14
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in Αγγλικά (Variants: US, British) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US) Native in Ισπανικά
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
16
Karin Lenzner
Karin Lenzner
Native in Ισπανικά 
spanish, english, translation, german, legal, tourism, interpretation, sports, rockclimbing, excercise, ...
17
Nina Beyerlein
Nina Beyerlein
Native in Γερμανικά (Variants: Bavarian, Germany) 
español, valenciano, inglés, alemán, textos, literatura, periodismo, derechos humanos, energía solar, finanzas, ...
18
Steffi Gaedeke
Steffi Gaedeke
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
english, french, german
19
Christiane Schaer
Christiane Schaer
Native in Γερμανικά (Variants: Swiss, Germany) 
spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
20
Sabine Knorr
Sabine Knorr
Native in Γερμανικά 
Traductora, Translator, Übersetzer, spanisch, deutsch, englisch, español, alemán, inglés, spanish, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,514,300προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.