ετεροκυκλήθιο...I suppose.

--------------------------------------------------
Note added at 4 ώρες (2009-07-02 09:02:08 GMT)
--------------------------------------------------

καλή ερωτησ...αλίμονο αν ξεραμε ολα οσα μεταφραζουμε καθημερινα. Αυτοι που τα ζητανε ξερουν τι ειναι. Εγω το τι ιατρικα εκανα και νομικα και τεχνικα που δεν τα ξερω στα ελληνικα και ομως αυτοι που τα ζητανε ξερουν τι ειναι.

-από τα ελάχιστα που θυμάμαι από τη χημεία, το αντιλαμβάνομαι ως "3-θειο-ετεροκυκλική ομάδα" ή "3-θειο-ετεροκυκλικός δακτύλιος"...
-με την έννοια ότι σε αυτόν το δακτύλιο (κατά τα άλλα, απροσδιορίστου αριθμού ατόμων C, που τον δημιουργούν, απροσδιορίστων λοιπών ετεροατόμων, αλλά και χωρίς αναφορά στο είδος των δεσμών ανάμεσα στα άτομά του...), στη θέση 3 υπάρχει ένα ετεροάτομο θείου...
-συνάδελφοι χημικοί αναμένονται... :-)

κοίτα εδώ για ένα φρεσκάρισμα γνώσεων...

2 Οκτ. 2008 ... Η ονοματολογία των ετεροκυκλικών ενώσεων παρουσιάζει αρκετές ... Οξα- για το οξυγόνο. 2. Αζα- για το άζωτο. 3. Θεια- για το θείο. ...
el.wikiversity.org/.../Χημεία_Ετεροκυκλικών_Ενώσεων -

ετεροάτομο το (ουσιαστικό) [ ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ :έτερος - άτομο] (χημ.) το άτομο άλλου στοιχείου, εκτός από τον άνθρακα, που περιέχεται στην κλειστή αλυσίδα μιας ...
www.livepedia.gr/.../Ετεροάτομο -