Translation glossary: Spanish - English Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 2,205
« Prev Next »
 
¿con quien tengo el gusto?With whom do I have the pleasure? 
Spanish to English
¿cuanto dinero esta usted dispuesto a gastarse?How much money are you willing to spend? 
Spanish to English
¿esta usted todavia interesado en comprar algo?Are you still interested in buying something? 
Spanish to English
¿estaria usted interesado en colaborar con nosotros?Would you be interested in cooperating (collaborating) with us? 
Spanish to English
¿que tipo de propiedad estaria usted interesado en comprar?What type of property would you be interested in buying? 
Spanish to English
Órganos de AdministraciónAdministrative (Governing) Bodies (Institutions) 
Spanish to English
Bachiller en Humanidades por Madurez y SuficienciaGED in Humanities through Experience and Aptitude 
Spanish to English
BachilleratoHigh School Graduate; High School Diploma; Secondary Education 
Spanish to English
baja viabilidad en el tiempolow viability over time 
Spanish to English
bajará de la tarima(fig.) get off the stage; come down from the platform (stand, dais) 
Spanish to English
bajo dependencia jerarquica y funcionalhierarchically and functionally dependent on 
Spanish to English
bajo reservaconfidential(ly) 
Spanish to English
balerosball bearings; antifriction bearings 
Spanish to English
balizamiento más anticipadomore advanced markins system with buoys 
Spanish to English
bandejaplatter (AmE); plate (BrE) 
Spanish to English
banquetassidewalks 
Spanish to English
barra de cilindrarturn off rod 
Spanish to English
barra de cilindrarturn off rod 
Spanish to English
bascularoscillate, toggle 
Spanish to English
base de apoyosupport base 
Spanish to English
Bases del concursocompetition rules; contest rules (conditions of entry, guidelines) 
Spanish to English
bastara para que la suspension sea efectiva, la comunicacion fehacienteReliable communication (contact) will be sufficient for suspension to become effective 
Spanish to English
bóveda en saledizoprojecting vault 
Spanish to English
bebidas colacola drinks 
Spanish to English
becarioteaching assistant (estudiante posgrado y enseña); fellowship holder (estudiante solamente) 
Spanish to English
belle-lettristeintelectual 
English to Spanish
beneficiario preferentepriority beneficiary 
Spanish to English
beneficio de inventariobenefit of inventory; right of beneficiary; under a will, to await the outcome of an inventory on 
Spanish to English
beneficio para el concurso de la cesionariaprofit for the bankruptcy proceedings of the assignee 
Spanish to English
bienes fisicostangible assets 
Spanish to English
bienes superioresgreater/superior rights 
Spanish to English
billónmil millones (billion) billón (trillion) 
English to Spanish
biopsias, mielogramas y puncionesbiopsies, myelograms and punctures 
Spanish to English
bitubulartwo-piped; dual-piped 
Spanish to English
blancos....targets; objectives 
Spanish to English
bochorno para el combatiente enclaustrado(It's not an) embarassment for the political prisoner 
Spanish to English
boletobilateral promise of sale or an agreement of sale 
Spanish to English
bolsa de decretolaw applicable to the Exchange 
Spanish to English
bonobond 
Spanish to English
Bono por Retención de ServiciosBonus for Retention of Services 
Spanish to English
bonos de deudadebt bonds 
Spanish to English
bonos de deuda públicadomestic/national public debt bonds 
Spanish to English
bordos de contenciónlevees, dikes 
Spanish to English
bornasterminals 
Spanish to English
botella de litro y medio1.5 liter bottle 
Spanish to English
botella de litro y medio1.5 liter (AE) / litre (BE) bottle 
Spanish to English
bro (Mexican slang)bro 
Spanish to English
bromatólogo, bromatologíanutritionist (food scientist), nutrition 
Spanish to English
buchonearsqueal // sing // snitch 
Spanish to English
buen funcionamiento de las oficinas y de los servicios generalessmooth running of the offices and general services 
Spanish to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search