Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 12 '09 eng>ita backplane backplane pro closed ok
- May 31 '04 eng>ita Give pull signal dare l'ordine di consegna pro closed ok
- Oct 5 '03 eng>ita forward consolidation Non tradurlo pro closed ok
3 Sep 29 '03 eng>ita store-level scanner data dati raccolti alle casse dei negozi pro closed ok
4 Sep 17 '03 eng>ita Sourcing department Reparto (Ricerca) Nuovi Fornitori pro closed ok
- Aug 18 '03 eng>ita speed camera warning, speed warnings, camera warning segnalazione di controllo automatico della velocita', segnalazione di eccesso di velocita', pro closed no
4 Jul 30 '03 eng>ita various numbers of record field per second diversi numeri di immagini al secondo pro closed ok
4 Jul 30 '03 eng>ita press-fit pads piazzole di collegamento di connettori fissati a pressione pro closed ok
- Jul 30 '03 eng>ita opening stock order ordine di approvigionamento pro closed ok
2 Jul 29 '03 eng>ita with latching protection output contacts mediante interruttori di protezione a ripristino manuale pro closed ok
4 Jul 29 '03 eng>ita safe drop prelievi di sicurezza pro closed ok
4 Jul 28 '03 eng>ita run on (in contesto) elaborare pro closed ok
4 Jul 25 '03 eng>ita linkers linkers pro closed ok
4 Jul 25 '03 eng>ita blade contatti pro closed ok
4 Jul 25 '03 eng>ita digital step vs pro closed ok
4 Jul 25 '03 eng>ita within-batch, between-batch all'interno dello stesso lotto, tra diversi lotti pro closed ok
4 Jul 25 '03 eng>ita product rule based solution soluzione basata su regole dipendenti dal prodotto pro closed ok
- Jul 24 '03 eng>ita life and pensions industry industria delle pensioni private e assicurazioni vita pro closed no
4 Jul 23 '03 eng>ita integrated circuit memory component dispositivo di memoria a circuito integrato pro closed ok
- Jul 23 '03 eng>ita Best-practice business integration integrazione del business basata sulla miglior pratica / pratica ottimale pro closed ok
3 Jul 23 '03 eng>ita 1 rank piu' spessa di un livello / di un livello in piu' di spessore pro closed ok
4 Jul 22 '03 eng>ita ALARM WITH POWER RESERVE INDICATOR indicazione di carica residua della batteria pro closed ok
- Jul 22 '03 eng>ita senso della frase (tecnica) Lasciare un po' di spazio per il cablaggio della scatola elettrica delle unita' interne ed esterne pro closed ok
- Jul 22 '03 eng>ita record lenght lunghezza del record pro closed ok
- Jul 18 '03 eng>ita hold a favourable outlook manteniamo una previsione favorevole pro closed ok
- Jul 18 '03 eng>ita Noise rumore pro closed ok
- Jul 18 '03 eng>ita Dust & Scratches polvere e graffi pro closed ok
4 Jul 17 '03 eng>ita local subnet search ricerca nella sottorete locale pro closed ok
4 Jul 17 '03 eng>ita windward horizontal design pressure Pressione orizzontale di sopravento di progetto pro closed ok
- Jul 17 '03 eng>ita programming language independent way sistema idipendente dal linguaggio di programmazione pro closed ok
4 Jul 16 '03 eng>ita equipment for drift and for use vs pro closed ok
4 Jul 16 '03 eng>ita low-light imaging riproduzione di immagini / fotografia di soggetti a bassa luminosita' pro closed ok
4 Jul 16 '03 eng>ita vacuum sealing sigillatura sottovuoto pro closed ok
- Jul 16 '03 eng>ita flash powder polvere lampo pro closed ok
2 Jul 15 '03 eng>ita "single flight screw" vite a filetto singolo pro closed ok
- Jul 15 '03 ita>eng tracciano le linee guida set the guidelines pro closed ok
- Jul 15 '03 eng>ita universally soluble a solubilita' universale pro closed no
- Jul 15 '03 ita>eng pulsante a lancio di corrente current pulse pushbutton pro closed ok
4 Jul 15 '03 eng>ita loading in charge porto di imbarco autorizzato pro closed ok
- Jul 15 '03 eng>ita slip?? ingobbo pro closed ok
- Jul 15 '03 eng>ita the euro moved off its highs against the US dollar l'Euro si allontano'/ritiro' dal suo massimo valore/cambio rispetto al Dollaro pro closed no
- Jul 15 '03 eng>ita foresee (in contesto) prevedra' pro closed no
- Jul 13 '03 eng>ita utility meter reading applications applicazioni di telelettura dei contatori pro closed ok
4 Jul 14 '03 eng>ita driver / pickup unit eccitatore / rilevatore - sensore - trasduttore pro closed ok
4 Jul 14 '03 ita>eng strategia di filiera supply chain strategy pro closed ok
- Jul 9 '03 eng>ita RUM - restricted use material materiale ad uso limitato / ristretto pro closed ok
- Jul 8 '03 eng>ita data source fonte/origine dei dati pro closed ok
- Jul 7 '03 ita>eng smaltimento giacenza scrap of obsolete material pro closed ok
4 Jul 7 '03 eng>ita manual coil comando manuale pro closed ok
3 Jul 7 '03 eng>ita to make doors glide straight upwards per far scorrere verso l'alto le ante pro closed ok
Asked | Open questions | Answered