ProZ.com


ProZ.com Home | Submission Guidelines | Articles Index
translation_articles_icon

ProZ.com Translation Article Knowledgebase

Articles about translation and interpreting
Article Categories
Art of Translation and Interpreting (384)
Business of Translation and Interpreting (281)
Language Specific (187)
ProZ.com Site Features (50)
Specialties (110)
Technology (194)
Miscellaneous (114)
Search Articles


Advanced Search
About the Articles Knowledgebase
ProZ.com has created this section with the goals of:

Further enabling knowledge sharing among professionals
Providing resources for the education of clients and translators
Offering an additional channel for promotion of ProZ.com members (as authors)

We invite your participation and feedback concerning this new resource.

More info and discussion >

Recommended Articles
  1. ProZ.com overview and action plan (#1 of 8): Sourcing (ie. jobs / directory)
  2. Réalité de la traduction automatique en 2014
  3. Getting the most out of ProZ.com: A guide for translators and interpreters
  4. Does Juliet's Rose, by Any Other Name, Smell as Sweet?
  5. The difference between editing and proofreading
No recommended articles found.
 »  Articles Overview  »  Specialties  »  Business/Financial Translation
Business/Financial Translation
10 articles in this category (not counting subcategories)
(Page 1 of 2)   « Back | 1 | 2 | Next »
» Die Problematik der Übersetzung des Geschäftsberichtes Deutsch/Russisch. Umsetzung von IFRS und US-GAAP bei der Aufstellung des Jahresabschlusses in Russland
By Svetlana Trummler | Published 08/13/2014 | Business/Financial Translation | Not yet recommended
...
icon_FullStory full article    printer version
» Financial Translations: Tips for Beginners
By Yelena Pestereva | Published 02/9/2009 | Business/Financial Translation | Recommendation:RateSecARateSecIRateSecIRateSecIRateSecI
Beginners should not overestimate their knowledge of economics obtained at the university or may be even earlier, at school, and they should never stop learning.
icon_FullStory full article    printer version
» A Discussion on Features of Financial English Vocabulary and its Translation into Chinese
By Ben Shang | Published 09/10/2006 | Business/Financial Translation | Recommendation:RateSecARateSecARateSecARateSecARateSecI
金融專業語言，作為一種社團方言的， 具有較強的實用性、知識性和專業性。與其它社團方言相比較， 其專業詞彙數量大、應用範圍廣。其詞彙體系主要由金融專業朮語、金融工作常用詞語和民族共同語中的其它基本詞和非基本詞搆成。而其中的金融朮語是金融語言詞彙體系中重要的組成部分。 本文由三部分組成：英漢金融專業朮語的特點、金融專業詞彙分類示例、英漢金融朮語的翻譯。
icon_FullStory full article    printer version
» The Check is not in the Mail-Banking in Brazil
By Danilo Nogueira (X) | Published 06/8/2005 | Business/Financial Translation | Recommendation:RateSecARateSecARateSecARateSecARateSecI
The reasonably well-dressed woman in her thirties rises to welcome me. We hold each other by the elbows and our cheeks touch twice, then we sit down. She is my gerente de conta, or what would be called my relationship manager in a U.S. bank. a cheque cancelado is a check annulled for some reason and thus not accepted by any bank. A cancelled check on the other hand, is a cheque compensado. .W ...
icon_FullStory full article    printer version
» The Language of the ICMS Tax in Brazil
By Danilo Nogueira (X) | Published 06/8/2005 | Business/Financial Translation | Recommendation:RateSecARateSecARateSecARateSecIRateSecI
ICMS is the abbreviation of Imposto sobre Opera��es Relativas � Circula��o de Mercadorias e sobre Servi�os de Transporte Interestadual e Intermunicipal e de Comunica��o, ainda que as Opera��es se Iniciem no Exterior (Tax on the Circulation of Goods, Interstate and Intercity Transportation and Communication Services, Even when the Operation is Initiated Abroad). In fact, with ICMS, you get three ta ...
icon_FullStory full article    printer version


Didn't find what you were looking for? Suggest a topic for an article in this category that you would like to see.
(Page 1 of 2)   « Back | 1 | 2 | Next »
Articles are copyright © ProZ.com, 1999-2024, except where otherwise indicated. All rights reserved.
Content may not be republished without the consent of ProZ.com.