10,051 registrants

Freelance Translator Virtual Conference

Sep 30, 2010



Search registrants

View map of registrants


Registrant demographics


Total:10,050

Registrant interests

  • Ongoing education: 57.9%
  • Meeting new clients: 40.5%
  • Socializing: 38.6%
  • Having fun / celebrating ITD: 37.1%
  • Meeting new collaborators: 32.2%
  • Getting discounted software: 22.1%
  • Finding translators: 772


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (10,051) (Members shown first)
Checked in
Haize van Kammen Contact directly
Experienced Dutch Translator
Πολωνία
Native in Φρίζιαν Native in Φρίζιαν, Ολλανδικά Native in Ολλανδικά
Freelancer
Interested in participating in: Translator Pre-show Coffee (English), Strategies for reaching end clients, Measuring and ensuring quality as a freelance translator, Setting / negotiating rates, Subtitling, Using machine translation as a freelancer
15 years of experience
Checked in
Nathalie Coutelle Contact directly
High quality on time!
Ηνωμένο Βασίλειο
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
Freelancer
University of Sheffield, MA-The University of Sheffield (UK), 20 years of experience
Checked in
Dana Rinaldi Contact directly
A passion for words
Ιταλία
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ιταλικά Native in Ιταλικά
Freelancer
Interested in: meeting clients, socializing, winning prizes
Bio: Italian>English translator based in Italy since 1991. I specialise in Fashion, Tourism, Marketing among other fields.
Message: Hello all, hope we have a great day thanks to Proz.com.
Checked in
Malgorzata Kurowska Contact directly
Technology and marketing de-pl, en-pl
Πολωνία
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
Freelancer
Interested in: finding translators, ongoing education
Interested in participating in: Tłumaczenie freelancowe w Polsce (w języku polskim)
Johannes Gutenberg-Universität Mainz, German Courts, GD-FASK Germersheim, BDÜ, 28 years of experience
Checked in
Bettina Grieser Johns Contact directly
Also a biologist
Ηνωμένο Βασίλειο
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Freelancer
Interested in: meeting collaborators, discounted software, ongoing education
Interested in participating in: Medical translation, Translating the sciences, Measuring and ensuring quality as a freelance translator, Setting / negotiating rates
Message: Hi everybody! This is the first time that I'm participating in something like this and I think it's very exciting! I look forward to meeting you! Best,
Bettina
Checked in
Hermien Desaivre Contact directly
Strengths: Transcreation and legal texts
Νότιος Αφρική
Native in Αφρικανικά Native in Αφρικανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Freelancer
Interested in: meeting collaborators, ongoing education, socializing
Bio: BA Languages and Literature (Specialisign in Creative Writing), working languages FR-EN, DE-EN, AFR-EN, EN-AFR. Interested in translation of literature, legal, financial and advertising.
Message: Dag almal, I have been looking forward to this conference for weeks now! happy translators day!
Checked in
Arne Marko Contact directly
Freelance translator since 2005
Καναδάς
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
Freelancer
20 years of experience
Checked in
Baofeng Guo Contact directly
10+ years in medical translation
Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής
Native in Κινεζικά (Variant: Simplified) Native in Κινεζικά
Freelancer and outsourcer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, fun
Bio: I am a professional freelance translator and specialized in translation for life sciences, IT and etc., as well as localization. Along with native fluency in spoken and written Mandarin Chinese and English, I have over 3.5 years of experience in translation and localiza...
Checked in
Catherine Boissée Contact directly
Trust in translation...
Γαλλία
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
Freelancer
MA, 16 years of experience
Checked in
sadananda tallur Contact directly
Work autographed with excellence
Native in Κανάδα (Καναρίζ) Native in Κανάδα (Καναρίζ)
Freelancer
Interested in: meeting clients, socializing, fun
Interested in participating in: Art & literary translation
Bio: Hi, I am Sadananda Tallur, Kannada linguist from India
Checked in
Emma Goldsmith Contact directly
25 years as a translator – former nurse
Ισπανία
Native in Αγγλικά (Variant: UK) Native in Αγγλικά
Freelancer
Diploma, Sanpere Escuela de Traductores, Madrid, ITI, TREMEDICA, MET, 31 years of experience
Checked in
Vadim Vetrichenko Contact directly
EnRu, Uk>Ru Conference Interpreter Pro
Ρωσία
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά
Freelancer and outsourcer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education
Interested in participating in: Strategies for reaching end clients
National League of Translators and Interpreters, Russia , MA-Military University, Moscow, Russia, NLT, 39 years of experience
Checked in
mariant Contact directly
Ιταλία
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
Freelancer
Interested in participating in: Avere successo come freelancer in Italia (Italiano), Quattro chiacchiere e un caffè tra traduttori in attesa dell’evento (Italiano)
University of Sassari, Italy, , 17 years of experience
Checked in
Monica Arifin Contact directly
True To Own Word
Ινδονησία
Native in Ινδονησιακά Native in Ινδονησιακά
Freelancer
Bio: English - Indonesian Translator (vice versa)
Specialized in Marketing Translation
Checked in
Hendrien Stobbe Contact directly
Dutch law degree, sworn translator
Γερμανία
Native in Ολλανδικά Native in Ολλανδικά
Freelancer
Interested in: meeting clients, ongoing education
Interested in participating in: Legal translation
OTHER-Rijksuniversiteit Groningen; Law degree (meester in de rechten), 28 years of experience
Checked in
Guilherme R Basilio Contact directly
Translator✔ Transcreator✔ Copywriter✔
Βραζιλία
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education
Interested in participating in: Legal translation, Translator Pre-show Coffee (English), Measuring and ensuring quality as a freelance translator, Setting / negotiating rates, Translator post-show happy hour (English), Going from freelancer to translation company or team, Using machine translation as a freelancer, Brasil - Um ótimo lugar para ser tradutor(a)! (?)
Bio: www.transconsult.com.br

Faithful, quality translations provided to meet the highest excellence standards and 100% timeliness.
Successful professional career in general administration and human resources, mostly in top transnational corporations, from trainee to dire...
Checked in
José Miguel Esteban del Ser Contact directly
International organizations specialist
Ισπανία
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Freelancer
Interested in: ongoing education, socializing, fun
Spain: EOI (Escuela Oficial de Idiomas), OTHER-ESTUDIO SAMPERE (MADRID), 13 years of experience
Checked in
Gwenydd Jones Contact directly
ES/FR>EN legal, business, marketing
Ισπανία
Native in Αγγλικά (Variants: British, Wales / Welsh, UK) 
Freelancer
University of Liverpool, Chartered Institute of Linguists, University of Portsmouth, City University London, MA-MA Legal Translation (City University), DipTrans (IoL), MA Translation Studies (Portsmouth University), BA hons in Hispanic Studies and French (Liverpool University)., CIOL, 17 years of experience
Checked in
Lizette Britz Contact directly
One-Stop Spanish Translations
Ισπανία
Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, US) Native in Ισπανικά
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software
International House Eastern Spain, OTHER-Internation House, Barcelona, ATA, 27 years of experience
Checked in
Ivana UK Contact directly
Bilingual dual national 30 years' exp.
Ηνωμένο Βασίλειο
Native in Αγγλικά (Variant: British) Native in Αγγλικά, Ιταλικά (Variant: Standard-Italy) Native in Ιταλικά
Freelancer
Interested in: meeting clients, socializing
CIOL DPSI , Chartered Institute of Linguists, OTHER-DPSI, Chartered Institute of Linguists / Bilingual, Chartered Institute of Bankers Scotland, CIOL, 33 years of experience
Checked in
Yaroslav Melnitski Contact directly
Ουκρανία
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά
Freelancer and outsourcer
NA, 26 years of experience
Checked in
Doris Else Lange Contact directly
32 years technical translations
Ιταλία
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software
Bio: Born in Bremerhaven (Germany) in 1959, leaving Germany in 1983 to visit Italy - its beautiful places, the famous Italian cuisine and nice people - bella Italia - and so i'm still here in Italy, loving also Germany so much....
Message: Hello! I'm glad to meet you all! Ciao a tutti! Hallo alle zusammen! Ich wünsche allen einen netten und interessanten Tag!
Checked in
Kemal Radaslic Contact directly
18+ years of experience
Native in Βοσνιακά Native in Βοσνιακά, Σερβοκροατικά Native in Σερβοκροατικά
Freelancer
OTHER, 20 years of experience
Checked in
Helmy Ismail Sani Contact directly
Marketing, Business, IT and Education...
Ινδονησία
Native in Ινδονησιακά Native in Ινδονησιακά, Γιαβανίζ Native in Γιαβανίζ
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, socializing
Bio: I have experienced in translation for more than 6 years but I have just joined Proz.com. I have translated several English books into Indonesian. I have two bachelor degrees in English Letters and Islamic Law and a master degree in Islamic Finance and Banking.
Message: Hi Everyone, I hope I can extend my network by meeting smart new people all over the world. It is my first my participation in this conference.
Checked in
Maria Löfving Sonesson Contact directly
English | German > Swedish
Σουηδία
Native in Σουηδικά Native in Σουηδικά
Freelancer
Interested in: ongoing education, experiencing a virtual conference
MA-Örebro university, SFÖ, 21 years of experience
Checked in
Pavel Kraus Contact directly
Technical Marketing with CAT tools
Δημοκρατία της Τσεχίας
Native in Τσεχικά Native in Τσεχικά
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, finding translators
Bio: 2009 The Open University
· Open University Business School
− Professional Certificate in Management

May 2004 – present Translator, DTP/IT Freelancer (EN, DE, ES, JP - CS, SK)
· working with various CAT, DTP and graphics tools, both on PC and Mac platforms
�...
Checked in
ChrisGT Contact directly
Καναδάς
Native in Γαλλικά (Variant: Canadian) Native in Γαλλικά
Freelancer
Interested in: meeting collaborators, finding translators, discounted software
Interested in participating in: Translating the social sciences, Subtitling
American Translators Association, BA-École de Traduction de l'Université de Montréal, Montréal, Québec, Canada, ATA, 49 years of experience
Checked in
BVC Contact directly
Accurate and reliable
Γερμανία
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Freelancer
Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing
Universität der Künste Berlin, MA-Berlin University of the Arts, 31 years of experience
Checked in
Fabio Scaliti Contact directly
BDÜ,ATA Certified,Elect/Mech.Eng.,Energ
Ιταλία
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
Freelancer
Interested in: discounted software, ongoing education, experiencing a virtual conference
Interested in participating in: Translator Pre-show Coffee (English), Strategies for reaching end clients, Quattro chiacchiere e un caffè tra traduttori in attesa dell’evento (Italiano)
American Translators Association, Università degli Studi di Genova, Genoa, Italy, BA-University of Genoa, Italy, ATA, BDÜ, 21 years of experience
Checked in
Marilena Berca Contact directly
Specializing in scientific translation
Ισπανία
Native in Ρουμανικά Native in Ρουμανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Freelancer and outsourcer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education
Interested in participating in: Legal translation, Financial translation, Translator post-show happy hour (English), Hora feliz para traductores después de la conferencia (español), Subtitling, Using machine translation as a freelancer
BA, 15 years of experience
Checked in
Doron Greenspan MITI Contact directly
Hebrew Translator-Editor Pro Team (MITI)
Ισραήλ
Native in Εβραϊκά Native in Εβραϊκά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Freelancer
Interested in: ongoing education, fun, experiencing a virtual conference
Institute of Translation and Interpreting, Bar-Ilan University (Israel) Diploma: Eng-Heb., MA-Bar-Ilan University, Israel, ITI, ITA
Checked in
Stefania Corvi Contact directly
Translations at their best
Ιταλία
Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy) Native in Ιταλικά
Freelancer
Interested in: meeting clients, finding translators, ongoing education
MA-Università degli Studi di Perugia, 23 years of experience
Checked in
Trinh Do Contact directly
M.Sc., attention to detail, quality
Αυστραλία
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Βιετναμέζικα Native in Βιετναμέζικα
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, finding translators
Interested in participating in: Art & literary translation, Medical translation, Translating the sciences
Bio: Translator, chemist, aspiring screenplay writer. Translates German, French, English, Vietnamese into English and Vietnamese. Ambition: translate into German and French, but not able to do so at the moment as the translation must be 'perfect'.
Message: Looking forward to meeting all of you at this virtual Proz.com conference!
Checked in
Valentin Cirdei Contact directly
As good as my words
Ρουμανία
Native in Ρουμανικά Native in Ρουμανικά
Freelancer
Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing
Interested in participating in: Translator Pre-show Coffee (English), Setting / negotiating rates, Subtitling
Bio: EN > RO translator, 6 yrs in IT/auto/tech
Checked in
myrden Contact directly
Γαλλία
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Αραβικά Native in Αραβικά
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software
Interested in participating in: Café de bienvenue (français)
Jordan University, Language Center, MA-Maîtrise de LEA Anglais-Italien-Arabe Université de Provence, 17 years of experience
Checked in
Gerwin Jansen Contact directly
weil Übersetzen ein Fach ist!
Ολλανδία
Native in Ολλανδικά Native in Ολλανδικά
Freelancer and outsourcer
Interested in: discounted software, ongoing education
Radboud University Nijmegen, Master of Arts 1987, Bureau for Sworn Interpreters and Translators, MA-Katholieke Universiteit Nijmegen, 38 years of experience
Checked in
Antoinette Verburg Contact directly
2 MA degrees and 32 years of experience
Ολλανδία
Native in Ολλανδικά Native in Ολλανδικά
Freelancer
Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing
Bio: Fully qualified and highly experienced English-to-Dutch and Turkish-to-Dutch translator. For more information, please have a look at my profile or check out my website at http://www.verburgtranslations.com
Message: Hi from the Netherlands! Feel free to contact me about English-to-Dutch or Turkish-to-Dutch translation assignments. ;-)
Checked in
Alvin Liu Contact directly
IT, business, law, marketing translation
Κίνα
Native in Κινεζικά Native in Κινεζικά
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education
Bio: I am a Chinese freelance. Nice to meet you here :-)
Message: 大家好，需要了解中国的找我！
Checked in
Electra Voulgari Contact directly
lexis-analysis-synthesis
Ισπανία
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, socializing
Interested in participating in: Translating the social sciences
University of Crete, National and Capodistrian University of Athens, OTHER-Calamo y Cran, 19 years of experience
Checked in
Alessandra Piazzi Contact directly
Fashion Design Art Marketing Tourism
Ιταλία
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
Freelancer
SSLMIT - University of Trieste - Italy, MA-Conference Interpreting at SSLMIT - University of Trieste (Italy), 21 years of experience
Checked in
Wieland Haselbauer Contact directly
German high tech translations
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
Freelancer and outsourcer
Interested in: discounted software, ongoing education, experiencing a virtual conference
Bio: Mr Dejavu is here
Checked in
Montse P. Contact directly
Translation and localization
Ισπανία
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
Freelancer
Interested in: meeting collaborators, discounted software, ongoing education
University of Barcelona, Escuela Oficial de Idiomas, Universidad Oberta de Catalunya, GD-UOC, L10N, Gestió de projectes, 17 years of experience
Checked in
Eleonora Imazio Contact directly
Translation-Interpreting-Multimedia-DTP
Ιταλία
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software
Interested in participating in: Art & literary translation, Strategies for reaching end clients, Avere successo come freelancer in Italia (Italiano), Setting / negotiating rates, Quattro chiacchiere e un caffè tra traduttori in attesa dell’evento (Italiano), Subtitling, Going from freelancer to translation company or team
Bio: Born and raised in Italy, I was part of the digital revoultion. Starting playing with my ATARI and then with Commodore 64, video games were already part of my path. Today, I mainly work in the field of video game translation/localization and in the multimedia field in g...
Message: Ciao! This is Eleonora. I am an Italian freelance translator and interpreter. Multimedia and video games are my favourite fields. Nice to meet you!
Checked in
Eñaut Urrestarazu Aizpurua Contact directly
medical devices protocol health
Ισπανία
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
Freelancer and outsourcer
Interested in: meeting clients, ongoing education, experiencing a virtual conference
Bio: CEO at ITtranslations, specialized in technical translations and localization. We work mainly into French (France & Canada), Spanish (European & LA) and German.
Message: Hello everybody!
Checked in
Attila Piróth Contact directly
PhD, ATA-certified En-Hu, sci-tech-IT
Γαλλία
Native in Ουγγαρέζικα Native in Ουγγαρέζικα
Freelancer and outsourcer
Bio: ATA-certified English to Hungarian translator. PhD in physics, MSc in scientific translation. Specializations: science, technology, IT, medical instruments.

Team player: founded the Solidarités team of ProZ.com (www.proz.com/team/664). Acted as a mentor over a 4-mon...
Checked in
Tomasz Sienicki Contact directly
Over 20 years of multilingual experience
Δανία
Native in Πολωνικά (Variant: Standard-Poland) Native in Πολωνικά
Freelancer
Gdansk University (Poland), MA-Aalborg Universitet, 18 years of experience
Checked in
Heba Abed Contact directly
Legal, Business, and IT Translation
Αίγυπτος
Native in Αραβικά (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Αραβικά
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software
Bio: I am a certified freelance English <> Arabic translator based in Cairo, Egypt. I have more than decade of experience of a wide range of subjects, notably legal, financial and general technical texts.

As a holder of a bachelor degree in translation from Cairo universi...
Message: Hello everybody,
I hope you all enjoy this virtual conference as I will certainly do. I also wish I find more potential clients for translation and proofreading services and cooperate with my colleagues.
Checked in
Raoul Daveux Contact directly
20 years as a professional translator
Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Freelancer
Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education
Interested in participating in: Technical translation: Engineering, IT, etc., Setting / negotiating rates, Desktop publishing as a value-added service, Going from freelancer to translation company or team
Bio: 11 years as a translator, translating to French and Haitian Creole
Checked in
Sara Daitch Contact directly
ESPPT(BR) e ENG>PT(BR) translator.
Αργεντινή
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Argentine) Native in Ισπανικά
Freelancer
Brazilian Gov't, Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, GD-Universidad del Salvador, CTPCBA, AIPTI / IAPTI, 22 years of experience






About virtual conferences FAQ Support Privacy policy Report abuse