Γλώσσες εργασίας:
Αγγλικά σε Ελληνικά
Ελληνικά σε Αγγλικά
Αγγλικά (μονογλωσσικό)
Tasos Roukas
Translator, Subtitler

Keratsini, Piraeus, Attiki, Ελλάδα
Τοπική ώρα: 09:41 EET (GMT+2)

Μητρική γλώσσα: Ελληνικά (Variant: Modern) 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Δεν έχει συλλεχθεί βαθμολόγηση
Τύπος λογαριασμού Μεταφραστής ή/και διερμηνέας ελεύθερης απασχόλησης
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Συνδρομές This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Υπηρεσίες Translation, Subtitling
Ειδικότητα
Ειδικεύεται σε:
Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, ΘέατροΙατρική (Γενικά)
Υπολογιστές (Γενικά)Παιχνίδια / Βιντεοπαιχνίδια / Παίγνιο / Καζίνο
Τουρισμός & ΤαξίδιαΜάρκετινγκ / Έρευνα αγοράς
Περιβάλλον & ΟικολογίαΥπολογιστές: Εξοπλισμός
Αυτοκίνητα / Οχήματα & ΦορτηγάΙστορία

Τιμές

Μεταφραστικές σπουδές Other - meta|φραση
Εμπειρία Έτη εμπειρίας σε μεταφράσεις: 8. Έγινε μέλος του ProZ.com: Apr 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Πιστοποιήσεις Αγγλικά (The university of Michigan)
Αγγλικά σε Ελληνικά (meta|φραση, verified)
Ελληνικά σε Αγγλικά (meta|φραση, verified)
Μέλος σε N/A
Λογισμικό Aegisub, EZTitles, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Ooona, Visual Subsync, Subtitle Edit, Subtitle Workshop, Trados Studio, XTM
Επαγγελματικές πρακτικές Tasos Roukas προσυπογράφει ProZ.com's Επαγγελματικές Κατευθυντήριες Οδηγίες.
Βιογραφικό
7 years of translation
Λέξεις - κλειδιά: Greek, Localization, Subtitling, Trados, MemoQ, Business, Marketing, Science and Technology, Health Sciences.


Τελευταία ενημέρωση προφίλ
May 14