Γλώσσες εργασίας:
Αγγλικά σε Ελληνικά
Γαλλικά σε Ελληνικά
Anastasia Vam
Reliable and always on time…

Ελλάδα
Τοπική ώρα: 17:43 EET (GMT+2)

Μητρική γλώσσα: Ελληνικά 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Τύπος λογαριασμού Μεταφραστής ή/και διερμηνέας ελεύθερης απασχόλησης, Identity Verified Επαληθευμένος χρήστης ιστοτόπου
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Συνδρομές This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Υπηρεσίες Translation, Editing/proofreading, Transcription
Ειδικότητα
Ειδικεύεται σε:
Υπολογιστές (Γενικά)Ψυχολογία
ΦυσικήΔημιουργία ενέργειας / ισχύος
Πυρηνική Μηχανική/ΕπιστήμηΓενετική

Τιμές
Αγγλικά σε Ελληνικά - Τιμές: 0.05 - 0.07 EUR ανά λέξη / 22 - 25 EUR ανά ώρα
Γαλλικά σε Ελληνικά - Τιμές: 0.05 - 0.07 EUR ανά λέξη / 22 - 25 EUR ανά ώρα

All accepted currencies Euro (eur)
Δραστηριότητα KudoZ (PRO) βαθμοί επιπέδου PRO: 258, Ερωτήσεις που απάντησε: 210, Ερωτήσεις που έθεσε: 2
Γλωσσάρια General, Medical general, Medical Instruments
Μεταφραστικές σπουδές Dip Trans IoL
Εμπειρία Έτη εμπειρίας σε μεταφράσεις: 15. Έγινε μέλος του ProZ.com: Apr 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Πιστοποιήσεις Αγγλικά σε Ελληνικά (Chartered Institute of Linguists)
Γαλλικά σε Ελληνικά (UNIV. PARIS VIII - Vincennes (Psychologie))
Γαλλικά σε Ελληνικά (UNIV. PARIS V - René Descartes (Médecine))
Μέλος σε N/A
Λογισμικό Adobe Acrobat, Aegisub, Microsoft Excel, Microsoft Word, Aegisub, Subtitle Workshop, Powerpoint, SDLX, Subtitle Workshop, Trados Studio

CV/Resume CV available upon request
Διαγωνισμοί που κερδήθηκαν 9th ProZ.com Translation Contest: French to Greek
Επαγγελματικές πρακτικές Anastasia Vam προσυπογράφει ProZ.com's Επαγγελματικές Κατευθυντήριες Οδηγίες (v1.1).
Βιογραφικό
Medical, Law, IT and Scientific disciplines.
Specific approach combined with a natural flair and interest for translation work.
Αυτός ο χρήστης κέρδισε βαθμούς KudoZ βοηθώντας άλλους μεταφραστές με όρους επιπέδου PRO. Επιλέξτε τις συνολικές βαθμολογίες για να δείτε τις μεταφράσεις όρων που δόθηκαν.

Συνολικοί κερδισμένοι βθμοί: 258
(Όλοι σε επίπεδο PRO)

Κύριες γλώσσες (PRO)
Αγγλικά σε Ελληνικά209
Γαλλικά σε Ελληνικά49
Κύρια γενικά πεδία (PRO)
Τεχνικ/Μηχανολογία70
Ιατρικά65
Επιστήμη44
Άλλο29
Νόμος/Ευρεσιτεχνίες24
Βαθμοί σε 2 ακόμα πεδία >
Κύρια ειδικά πεδία (PRO)
Χημεία, Χημική επιστήμη/Χημική Μηχανική29
Μηχανικά / Μηχανική Μηχανολογία28
Ιατρική: Όργανα27
Ιατρική (Γενικά)19
Μηχανική (Γενικά)14
Δημιουργία ενέργειας / ισχύος12
Δίκαιο (Γενικά)12
Βαθμοί σε 25 ακόμα πεδία >

Δείτε όλους τους κερδισμένους βαθμούς >
Λέξεις - κλειδιά: Medical, Law, IT and Scientific disciplines.


Τελευταία ενημέρωση προφίλ
Jan 8