1,088 registrants

Conferencia virtual de ProZ.com en español: "Consejos, trucos y herramientas para profesionales de la localización"

Jul 17, 2013



Presentation

Gestión de proyectos – entender al gerente de proyectos para que usted se convierta en su mejor aliado

You must log in before you can access most features of this event.

Schedule:This session ended at 19:10
Description:

Aunque la gestión de proyectos y la traducción son procesos diferentes, el uno depende del otro. La capacidad de poder entregar una buena traducción y la de gestionar un proyecto pueden llegar a ser muy diferentes. El objetivo de esta presentación es detallar la función del gerente de proyectos, para que el traductor pueda entenderla y ayudar a lograr las metas establecidas para cada proyecto.

Language(s):Ισπανικά
Speakers:Andrew Martin
Andrew graduated from the Tennessee Technological University Industrial Engineering program in 1998. Before working in the language service industry, he worked in the automotive industry and then as a high school physics, chemistry and calculus teacher. He was also a high school boy’s basketball coach and athletic director for five years at El Camino Academy in Bogotá, Colombia. He is the cofounder of Precision Translators Ltda., the most innovative language company in Colombia and a leading innovator in Latin America. He is also cofounder of Pantoglot LLC. The two companies were established to support each other. Pantoglot focuses on importing today’s leading language industry software, distributing that software in the America’s and providing professional software training services. Precision Translators was established as a production center focused on delivering highly sophisticated project management and language services.

You must log in before you can access most features of this event.

Other sponsors
SDL Trados, ProZ.com virtual events, ProZ.com Training

Discuss this session






About virtual conferences FAQ Support Privacy policy Report abuse