1,088 registrants

Conferencia virtual de ProZ.com en español: "Consejos, trucos y herramientas para profesionales de la localización"

Search registrants

ProZ.com users -- in Καναδάς -- registered for the event (19)
Checked in Genioveva Native in Ισπανικά  Freelancer Skills for Change, 18 years of experience
Checked in Maria Fe Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Mexican)  Freelancer Bio: Bachelor in Biology Science Teacher over 20 years Spanish teacher 3 years Research Technician (Pharmaceuticals) Certified Spanish interpreter, Ontario Canada Spanish translator
Checked in Rufino Pérez De La Sierra Certified, 18 years of experience Καναδάς Native in Αγγλικά (Variants: US, Canadian) , Ισπανικά (Variants: US, Mexican)  Freelancer Bio: Natural de la Ciudad de México, con casi 20 años de experiencia profesional, radicando en Canadá desde hace casi 12 años- Message: ¡Hola! ¡Buen día a todos y gracias por cokmpartir sus experiencias!
Checked in Elisabeth Frias Senior Translator & Reviewer EN ES LatAm Καναδάς Native in Ισπανικά (Variant: Latin American)  Freelancer Institute of Translation and Interpreting, GD-University of Portsmouth, ITI, 18 years of experience
Checked in Chiara Costa Professional linguist in West Canada. Καναδάς Native in Πορτογαλικά  Freelancer Message: Holla a todos!
Checked in Luciana Passos Luciana Passos Καναδάς Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)  Freelancer
Checked in julianzr Language and Technologies. Conjugated. Καναδάς Native in Ισπανικά , Γαλλικά  Freelancer Bio: H.B.A., Translation, M.A., PhD.s. Translation Studies - University of Ottawa Message: I look forward to learning from all of you!
Alfredo Gutierrez Ton outil pour arriver Καναδάς Native in Ισπανικά  Freelancer American Translators Association, BA-University of Havana, ATA, AIPTI / IAPTI, AIPTI / IAPTI, 19 years of experience
Margot Olivera English French Spanish Καναδάς Native in Ισπανικά  Freelancer Université de Montréal, Universidad Ricardo Palma, BA-Ricardo Palma University, OTTIAQ
Yael Jeifetz seamless translations Native in Αγγλικά , Ισπανικά  Freelancer BA-McGill University, 21 years of experience
Yolanda Hobrough Καναδάς Native in Ισπανικά  Freelancer Association of Translators and Interpreters of Ontario, Society of Translators and Interpreters of British Columbia, ATIO, 44 years of experience
Helen Debussy helen Καναδάς Native in Ισπανικά  Freelancer
Gatosa Καναδάς Native in Ισπανικά  Freelancer Bio: A member of the Society of Translators and Inter­preters of British Columbia, Ana Maria Zúñiga has been a market leader in the industry for nearly twenty years. A certified translator from English to Spanish, she obtained her degree in English–Spanish and French–...Spanish Translation from Escuela Americana de Traductores e Intérpretes in Santiago, Chile. Ana Maria also obtained certificates as a Court as well as Health and Community Interpreter from Vancouver Community College. Since 1992, Ana Maria has worked as a translator and interpreter for major clients in the engineering, mining, construction, environmental, medical, health care, accounting, audit and legal fields More Less Message: Hola, Hello, Bonjour!!!
A.E. Native in Αγγλικά , Ισπανικά  Freelancer BA-York University , 16 years of experience
Aline de Freitas CTTIC - STIBC Certified Translator Καναδάς Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)  Freelancer Society of Translators and Interpreters of British Columbia, Uninove, BA-Universidade Nove de Julho, CTTIC, STIBC, 16 years of experience
Dracodlca Καναδάς Native in Ισπανικά  Freelancer Bio: Over 25 years of experience in Spanish-English / English-Spanish translations on a wide array of subjects, from medicine and biotechnology, to mechanics, oil industry, packaging and trade. Message: Es un placer poder compartir con otros colegas de habla hispana, y tener la oportunidad de ahondar en las características de nuestro mercado.
Jeanne Schoenwandt Literary and academic specialist, PhD Καναδάς Native in Αγγλικά (Variants: US, Canadian, British)  Freelancer MA-Middlebury College, Vermont USA
Wonderer Quality and accuracy Καναδάς Native in Ισπανικά  Freelancer MA-York University (Canada), 15 years of experience