1,088 registrants

Conferencia virtual de ProZ.com en español: "Consejos, trucos y herramientas para profesionales de la localización"

Search registrants

ProZ.com users -- in Χιλή -- registered for the event (22)
Checked in Andrea Lorca IoLET, medical/pharmaceutical, legal Χιλή Native in Ισπανικά  Freelancer Instituto Chileno Britanico, Chile, Chartered Institute of Linguists, Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción, GD-Warwick University, ATA, ASETRAD, 25 years of experience
Checked in Pablo Cornejo ÑTraducciones Χιλή Native in Ισπανικά (Variant: Chilean)  Freelancer BA-Instituto Profesional Chileno - Norteamericano, 15 years of experience
Checked in GMatthies Native in Ισπανικά  Freelancer
Checked in Pablo Siredey Escobar IT/Finance/Legal/Medical Translator Χιλή Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Chilean)  Freelancer PUC de Chile, GD-Pontificia Universidad Católica de Chile, Tremédica, 15 years of experience
Checked in Lory fast and reliable Χιλή Native in Ισπανικά  Freelancer Instituto Profesional Eatri, OTHER-EATRI, 20 years of experience
Checked in MariaAguil Native in Ισπανικά  Freelancer 31 years of experience
Checked in Melanie Jones Χιλή Native in Αγγλικά  Freelancer GD-Western Kentucky University, 12 years of experience
Checked in Luis Ruiz-Pailalef Over 30 years of experience Χιλή Native in Ισπανικά  Freelancer Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile , MA-UNIVERSITY COLLEGE LONDON, COTICH, 36 years of experience
Checked in Erick Leiva EN>ES Translator: IT, Economics Χιλή Native in Ισπανικά (Variant: Chilean)  Freelancer Universidad Ciencias de la Información, BA-Universidad UCINF, 12 years of experience
Checked in Carolina Andrades Translator, localizer, proofreader Χιλή Native in Ισπανικά  Freelancer Universidad de Concepción, MA-University of Roehampton, subtle Subtitler's Association, 15 years of experience
Checked in Guillemette Koning Building bridges between people, culture Native in Ολλανδικά  Freelancer Bio: Born in Holland, went to secundary "grammar" school, learning Dutch, English, French, German, Latin and Greek. After school studied Educational Sciences and Pedagogics and went a year to Chile as a volunteer. Back in Holland found that my background gave me an excellen...t basis for a translator/interpreter study and so that's what I did and became a sworn translator/interpreter. Now I've been living and working in Chile again for 17 years. More Less
Zaida Machuca Inostroza Traduction, Transcription, Sous-titrage Χιλή Native in Ισπανικά  Freelancer Bio: French Spanish Freelance Translator Graduated at Universidad de Concepción Chile Translations from French, Portuguese and English into Spanish. Transcription in Spanish language and also in French language. Proofreading jobs in Spanish language. Message: I hope to share with my colleagues my knowledges.
Andrea Guzman USA/Chilean native speaker Χιλή Native in Αγγλικά (Variant: US) , Ισπανικά (Variant: Chilean)  Freelancer 13 years of experience
hugo s.f. Χιλή Native in Ισπανικά
Eduardo Véliz Χιλή Native in Ισπανικά  Freelancer University of Manchester, MA-The University of Manchester, 21 years of experience
Nelly Alejandra Alister 11 years experience Marketing & Business Χιλή Native in Ισπανικά (Variants: Venezuelan, Chilean)  Freelancer Cambridge University (English Language Teaching to Adults), Instituto Profesional Eatri, BA-EATRI, CIOL, 16 years of experience
Juan Beiner Award-winning Videogame Translator Χιλή Native in Ισπανικά  Freelancer Deutsche Sprachdiplom der KMK I und II, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-EATRI Professional Institute - Santiago de Chile, 16 years of experience
Katherine Berríos English - Spanish (LATAM) Translator Χιλή Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Chilean)  Freelancer Chile: U. de Atacama , BA-Universidad de Atacama, 15 years of experience
Gladys Cabezas Traduce palabras, construye mundos Χιλή Native in Ισπανικά (Variants: Chilean, Latin American)  Freelancer Universidad de Santiago de Chile, OTHER-Traductor Universitario de Pregrado, 10 years of experience
Alberto Ide More than 30 years' experience Native in Ισπανικά  Freelancer BA-Pontificia Universidad Católica de Chile, 38 years of experience
CarolinaYazigi Eng Spa - 13 yrs experience Χιλή Native in Αγγλικά , Ισπανικά  Freelancer and outsourcer Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile , COTICH, UDLA, 19 years of experience
Sandra Cortés MBA, Renewable Energies, Marketing, Χιλή Native in Ισπανικά  Freelancer Instituto Profesional Eatri, BA-Instituto Profesional EATRI, 11 years of experience