2,490 registrants

SDL Trados Studio 2014 English & Spanish virtual event

Jun 26, 2014



Search registrants



Registrant demographics


Total:2,490


First or last name:  Hide advanced search options
Account type:
Country:
Native language:
Area of expertise:
Language pair:
to


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

ProZ.com users -- in Ουρουγουάη -- registered for the event (19)
Milagros Chapital Contact directly
Senior Uruguayan Translator 1979 - 2023
Ουρουγουάη
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Freelancer
Bio: Sworn Translator, Universidad de la República, Facultad de Derecho,
Cambridge University (Lang. Degrees),
GD-Universidad de Montevideo,
Asociación Uruguaya de Peritos, CTPU, Life member American Translators Association.
Carolina Gazzaneo Contact directly
Creative language services
Ουρουγουάη
Native in Ισπανικά (Variants: Uruguayan, Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Freelancer and outsourcer
American Translators Association, OTHER-American Translators Association, 21 years of experience
Checked in
Laura Bissio CT Contact directly
ATA Certified and technical background
Ουρουγουάη
Native in Ισπανικά (Variant: Latin American) Native in Ισπανικά
Freelancer
American Translators Association, Anglo-Uruguayan Institute, OTHER-Anglo-Uruguayan Institute, ATA, 18 years of experience
Checked in
Patricia di Lorenzo Contact directly
Committed and thorough work... always
Ουρουγουάη
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Freelancer
Bio: English>Spanish Freelance Certified Translator, 20 years experience
Checked in
claudia banos Contact directly
Providing outstanding language services
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Freelancer
Universitario Crandon, GD-Universitario Crandon, 17 years of experience
Checked in
Sara Pacheco Contact directly
Correctora de estilo
Ουρουγουάη
Native in Ισπανικά 
Freelancer
Instituto Cultural Anglo Uruguayo, OTHER-Certificate in Translations English<>Spanish (Proficiency Level) in Instituto Cultural Anglo-Uruguayo, University of Cambridge authorised centre - Technical University Course on Proofreading and Editing (Facultad de Humanidades y Ciencias del Uruguay), 23 years of experience
Checked in
Alan Corbo, CT Contact directly
ATA-certified legal translator, Eng>Spa
Ουρουγουάη
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Freelancer
American Translators Association, Cambridge University (ESOL Examinations), Universidad de la República (Facultad de Derecho), BA-Universidad de la República, Montevideo, Uruguay, ATA, CTPU, 20 years of experience
Checked in
Ivana_19 Contact directly
Specialized LATAM Spanish Translations
Native in Ισπανικά (Variants: Uruguayan, Rioplatense, Argentine) 
Freelancer
Comunicación Social-Universidad Nacional de Córd, Cambridge University (ESOL Examinations), GD-International House-London Institute
Checked in
Ines Martinez Contact directly
Experienced in the legal field
Ουρουγουάη
Native in Ισπανικά 
Freelancer
Anglia Examinations England, Universidad de la República (Facultad de Derecho), GD-Certificate in Applied Translation
Checked in
maría bergós Contact directly
Ing. Agr., MSc. Resource Management
Ουρουγουάη
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Freelancer
Certificate of Proficiency in English, Cambridge, GD-Professional Certificate in Translation
Checked in
Beatriz Grucci Contact directly
Biologist & ATA-certified, 24 yrs
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Freelancer
American Translators Association, Cambridge University (ESOL Examinations), Università per Stranieri di Perugia, Universidad de la República (Facultad de Derecho), BA-Facultad de Ciencias -Universidad de la República, ATA, ATA, IAPTI, 28 years of experience
Nico Translation Contact directly
.
Ουρουγουάη
Native in Ισπανικά 
Freelancer
12 years of experience
Cecilia Armand-Ugon Contact directly
Translation is global communication
Ουρουγουάη
Native in Ισπανικά (Variant: Uruguayan) Native in Ισπανικά
Freelancer and outsourcer
Universidad de la República (Facultad de Derecho), Instituto Metodista Universitario Crandon, MA-Universidad de la República, CTPU, 27 years of experience
Andres Fekete Contact directly
Ideas Beyond Words
Ουρουγουάη
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Freelancer
New York University - School of Continuing and Professional Studies, University of Rhode Island, OTHER-New York University Certificate in Translation, 19 years of experience
Rosina Peixoto Contact directly
Traductora Pública/Certified Translator
Ουρουγουάη
Native in Ισπανικά (Variant: Latin American) Native in Ισπανικά
Freelancer
Bio: Certified/Sworn Translator graduated from Universidad de la República, Uruguay. Member of the Uruguayan Certified Translators Association.
Message: Hi! Nice to meet all of you!
OVNI Contact directly
Experienced and highly professional
Ουρουγουάη
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Freelancer
Bio: Certified Translator, Interpreter, reviser, editor, University professor
Adriana Butureira Contact directly
ATA Certified English-Spanish
Native in Ισπανικά (Variants: Uruguayan, Latin American) 
Freelancer
American Translators Association, ATA, 33 years of experience
Anaclara Alonso Contact directly
English-Spanish / CT senior
Ουρουγουάη
Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Uruguayan) 
Freelancer
Liselotte K. de Hennig Contact directly
Technical translations
Ουρουγουάη
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Freelancer
Deutsche Schule, Mvd: Dreispr. Höh. Handelsschule, 21 years of experience