La ce lucrează traducătorii

Împărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.

La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?

→

× ProZ.com WIWO is a member-only service. See more membership benefits. →

• Pentru toți
• Pentru mine
• FAQ (Răspunsuri la întrebări frecvente)
• Publicare

Căutare

Filtre

From Orice limbă sursă bielorusă galiciană portugheză singaleză Engleză simplă Montenegrin Sylheti abkhaziană acoli adangme afrikaans albaneză amharică arabă armeană azeră bască bengali bosniacă bulgară burmeză catalană cehă chineză coreeană creolă haitiană croată daneză dari ebraică egipteană (antică) engleză estoniană finlandeză flamandă franceză fulah fulani georgiană germană greacă greacă (antică) gujarati hausa hindi igbo indoneziană (bahasa Indonezia) irlandeză islandeză italiană japoneză kabilă kanuri kazahă khmeră kinyarwanda kiswahili kurdă lao latină letonă lituaniană luxemburgheză macedoneană maghiară malaeză malteză marathi mongolă nepaleză norvegiană norvegiană (bokmal) olandeză persană (farsi) poloneză punjabi pushto română rromani rusă sanskrită shona slovacă slovenă somaleză (somali) sotho de sud spaniolă suedeză sârbă tamilă thailandeză tigrinya turcă turcă ucraineană urdu uzbecă vietnameză

To Orice limbă țintă bielorusă galiciană portugheză singaleză sudaneză Cantonese (Yue Chinese) Engleză simplă Kalenjin Krio Lushai (Mizo) Montenegrin Scottish Gaelic Sylheti Tetum achineză afar afrikaans akan albaneză altele amharică arabă armeană azeră balineză bambara bască bengali bhojpuri (& tharu) bislama bosniacă bulgară burmeză catalană cebuano (bisayan) cehă chineză coreeană cornică creolă haitiană creolă şi pidgin (alte dialecte care au la bază portugheza) croată daneză dari ebraică engleză esperanto estoniană finlandeză flamandă franceză fulah fulani galeză georgiană germană gilberteză greacă greacă (antică) gujarati hausa hindi hmong igbo indoneziană (bahasa Indonezia) irlandeză islandeză italiană japoneză kamba kannada (kanarese) kanuri karen kazahă khmeră kinyarwanda kirghiză kirundi kiswahili kurdă lao latină letonă limbajul semnelor limbi berbere (altele) lingala lituaniană luo (Kenya, Tanzania) luxemburgheză macedoneană maghiară malaeză malayam malgaşă malteză marathi mongolă nepaleză nigeriană norvegiană norvegiană (bokmal) nyanja olandeză oriya oromo persană (farsi) poloneză punjabi pushto quenchua română rusă sanskrită shona slovacă slovenă somaleză (somali) sotho de sud spaniolă suedeză sârbo-croată sârbă tagalog tamilă telugu thailandeză tigrinya turcă turkmenă ucraineană urdu uzbecă vietnameză wolof xhosa yoruba

Aplicare filtre Reducere filtre

Afișare înregistrări numai în funcție de Sílvia Silva. Vizibile pentru toți.

19:02 Feb 16, 2017

publicat de către Sílvia Silva în ProZ.com transmis:

Just finished an Instructions' Manual on electric devices, English to Portuguese, 49950 words, for a global brand. Time for a break!

Cool!

I Do That

Nicolas Raoul Barthelemy a răspuns din ProZ.com mobile la 00:04 Feb 17, 2017: I can imagine how your fingers and your back are now, after the completion of such a big project of 49950 words. Congratulations!! Take care.