What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Eoghan McMonagle posting from ProZ.com shared:

2500 words DE>EN medical text


Cool!

I Do That



Eoghan McMonagle posting from ProZ.com mobile shared:

28 day interpreting for an audit

interpreting, audit, simultaneous


Cool!

I Do That



  • English to Spanish
(edited)
Eoghan McMonagle posting from ProZ.com mobile shared:

2400 medical trial


Cool!

I Do That



  • French to English
  • 2500 words
  • Medical: Health Care
  • memoQ
(edited)
Eoghan McMonagle posting from ProZ.com mobile shared:

Medical interpreting for BioMarin drug trial

interpreting, medical , consecutive


Cool!

I Do That



  • Spanish to English
  • Medical: Health Care
(edited)
Eoghan McMonagle posting from ProZ.com mobile shared:

French to English Shareholders' Agreement


Cool!

I Do That



  • French to English
  • 4500 words
  • Law: Contract(s)
  • memoQ
(edited)
Eoghan McMonagle posting from ProZ.com shared:

Document on financial health, Spanish to English, 2200 words, for a Spanish bank.


Cool!

I Do That



Eoghan McMonagle posting from ProZ.com mobile shared:

Spanish tax administration audit


Cool!

I Do That



  • Spanish to English
  • 9000 words
  • Law: Taxation & Customs
  • memoQ
(edited)
Eoghan McMonagle posting from ProZ.com shared:

Just finished a Promissory Note Loan Agreement, German to English, 10k words, for a German bank.


Cool!

I Do That



Eoghan McMonagle posting from ProZ.com shared:

FR>EN Articles of Association


Cool!

I Do That

2 users

  • French to English
  • 6800 words
  • Law
  • SDL TRADOS
Eoghan McMonagle posting from ProZ.com mobile shared:

Finished a 70k Consumer Food Report in Spain by the Spanish Ministry of Food and Agriculture


Cool!

I Do That



  • Spanish to English
  • 70000 words
  • Marketing / Market Research
  • memoQ
  • 100% complete
(edited)
Eoghan McMonagle posting from ProZ.com mobile shared:

Report on Food and Beverages Consumption in Spanish households

statistics,market research,food and beverages,consumer profiling


Cool!

I Do That



  • Spanish to English
  • 67000 words
  • Marketing / Market Research
  • memoQ
  • 84% complete
(edited)
Eoghan McMonagle posting from ProZ.com mobile shared:

Contrat de travail en portage salarial

Contrat de travail en portage salarial,salarié porté


Cool!

I Do That



  • French to English
  • 2700 words
  • Law: Contract(s)
  • memoQ
  • 63% complete
(edited)
Eoghan McMonagle posting from ProZ.com shared:

Employment Regulations, French to English, 17000 words, for a Belgium company.


Cool!

I Do That



  • French to English
  • 17000 words
  • Law (general), Human Resources
  • MemoQ
  • 55% complete
Eoghan McMonagle posting from ProZ.com shared:

Just finished an Audit Report, Spanish to English, 24000 words for Mediapro. Ready for more!!!


Cool!

I Do That



Eoghan McMonagle posting from ProZ.com shared:

Just finished an Audit Report, French to English and Spanish, 17000 words for beIN Sport. Ready for more!!!


Cool!

I Do That



Eoghan McMonagle posting from ProZ.com mobile shared:

Draft Company Resolution

legal,business,financial,company


Cool!

I Do That



  • Map
  • Spanish to English
  • 12000 words
  • Business/Commerce(general)
  • MemoQ
  • 7% complete
(edited)
Eoghan McMonagle posting from ProZ.com shared:

Review of Technical Specifications for a Tender

Tender,bid


Cool!

I Do That



  • French to English
  • 2700 words
  • Law (general)
Eoghan McMonagle posting from ProZ.com mobile shared:

Reviewing a thesis translation

absorptive capacity,entrepreneurial orientation,family businesses,PLS


Cool!

I Do That



  • Spanish to English
  • 5500 words
  • Business/Commerce(general)
  • Microsoft Word
  • 29% complete
(edited)
Eoghan McMonagle posting from ProZ.com mobile shared:

A Chilean company's Annual Report

finance, accounting, business


Cool!

I Do That



  • Spanish to English
  • 24000 words
  • MemoQ
  • 61% complete
(edited)
Eoghan McMonagle posting from ProZ.com mobile shared:

Deed of incorporation

articles of association ,estatutos sociales


Cool!

I Do That



  • Spanish to English
  • 4500 words
  • Microsoft Word
  • 88% complete
(edited)
Eoghan McMonagle posting from ProZ.com mobile shared:

Working on 4 French court summons' (British English)/Subpoena (American English)

Summons,subpoena ,court


Cool!

I Do That



  • French to English
  • 9500 words
  • MemoQ
  • 100% complete
(edited)