The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

görög - angol Orvosi (általános) Translation Glossary

görög term		angol translation
γεννητική γραμμή		genetic lineage	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
γεφυροπαραεγκεφαλιδικές γωνίες		ponto-cerebellar/cerebellopontine angles
δίκην γέφυρας		bone fragment bridging (the vertebrae)	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
δακτ/σεως (δακτυλογραφήσεως)		typing	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
διάμεση ζώνη (του προστάτη)		transition zone	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
διάσπαση και έλεγχος τραύματος		wound disruption/dehiscence and wound control
διάταση ενδο-εξωηπατικών χοληφόρων		dilatation of exrahepatic bile ducts
διάχυτοι λεπτοί αναπνευστικοί υποτρίζοντες		diffuse fine pulmonary crackles
διέγερση		agitation
δια των ωφελούντων		ex juvantibus
διαβατότητα		permeability/patency
διαγνώστης γιατρός		diagnosing physician
διαδικασίες ανταλλαγής της ύλης		matter exchange processes	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
διαθερμοπηξία		diathermocoagulation, diathermy coagulation, surgical diathermy
διαλείποντα φωτεινά ερεθίσματα (ΔΦΕ)		intermittent photic stimulation	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
διασταύρωση αίματος		blood crossmatching
διασυνδέσεις		connections
διασωληνώνω		intubate
διαταραχή του προσανατολισμού		disorientation / orientation disorder	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
διατομή ολική άνω χείλους		cut along the upper lip
διαφραγμάτια		septa
διαχύτως και εντόνως θετική χρώση		diffusely and strongly positive staining	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
διαυγάζοντες πυρήνες		clear nuclei
διαπίδυση		dialysis	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
δικαιούχος		(marketing authorisation) holder
δικτυοοζώδεις σκιάσεις		reticulonodular shadowing, reticulonodular opacities	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
διοίκηση 2ης υγειονομικής περιφέρειας Πειραιώς & Αιγαίου		2nd Regional Health Directorate of Piraeus and Islands
διογκομένοι επιχώριοι λεμφαδένες		enlarged regional lymph nodes
δισκαρθροπάθεια		disc arthropathy
δισκοπάθεια - σπονδυλοπάθεια		discopathy-spondylosis
δοκιμασiα μετυραπόνης		metyrapone test
δουγλάσειος χώρος		Douglas space/pouch/cul-de-sac
δερμογράφο		dermographic pen
δελτίο παραγωγής		production report
δεν είναι κάτοχος ιατρικής ειδικότητας		No particular medical specialization
δεξιό πλάγιο κόλπωμα		right lateral recess	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
δευτεροπαθής ανίχνευση		secondary detection
δευτεροπαθής όγκος		secondary tumour/tumor
δυναμική, γρήγορα αφαιρούμενη πίεση		quick, firm compressions	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
δυσίατο νόσημα		refractory disease

• « Previous
• 1
• ...
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• ...
• 20
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 ... Page 20 Next »