The Αγγλικά σε Καταλανικά translators listed below specialize in the field of Ιατρική (Γενικά). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

30 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Alicia González
Alicia González
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
2
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in Καταλανικά Native in Καταλανικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
3
Blanca BC
Blanca BC
Native in Καταλανικά (Variant: Central) Native in Καταλανικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
4
iolanda casacuberta
iolanda casacuberta
Native in Καταλανικά Native in Καταλανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Biología, Life Sciences, Biology, Química, Chemistry, Bioquímica, Biochemistry, Medicina, Medicine, Salud, ...
5
Júlia Molero
Júlia Molero
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
portuguese, catalan, technology, medical, agriculture, remote interpreting, education, e-learning, public sector
6
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
7
Joan Bladé
Joan Bladé
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
Medicine and science
8
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in Γαλλικά (Variants: Belgian, Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss) Native in Γαλλικά
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
9
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Canarian, Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine) Native in Ισπανικά
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
10
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
11
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Τέχνη, Τέχνες & χειροτεχνίες, ζωγραφική, Ιατρική: Καρδιολογία, Ηλεκτρονικά / Ηλεκτρολογικά, Μηχανική (Γενικά), ...
12
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in Καταλανικά Native in Καταλανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
13
Sonia Betoret
Sonia Betoret
Native in Ισπανικά 
Τέχνη, Τέχνες & χειροτεχνίες, ζωγραφική, Εκτύπωση & Εκδόσεις, Ιατρική: Καρδιολογία, Υπολογιστές: Συστήματα, Δίκτυα, ...
14
Helena Rodríguez Torrijos
Helena Rodríguez Torrijos
Native in Καταλανικά (Variant: Central) , Ισπανικά Native in Ισπανικά
spanish, catalan, subtitling, deaf, transcription, english, translation
15
Sergio Corella
Sergio Corella
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
german, portuguese, english, catalan, spanish, interpreter, translator, alemán, portugués, inglés, ...
16
Isabel Fernandez
Isabel Fernandez
Native in Καταλανικά Native in Καταλανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Trados 2014, Trados 2011, Trados 2007, Spanish interpreter, Spanish interpreting services, Spanish translator, Catalan interpreter, Catalan interpreting services, Catalan interpreter, English to Catalan, ...
17
Herminia Herrándiz Espuny
Herminia Herrándiz Espuny
Native in Καταλανικά Native in Καταλανικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
traducción, localización, TRADOS, CAT, Catalyst, subtitulación, interpretación, Workbench, Tag editor, localisation, ...
18
Ana Fibla
Ana Fibla
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
english, spanish, catalan, french, media, literature, manuals, software, interpreter, translator, ...
19
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in Καταλανικά (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in Καταλανικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
20
Paula Querol Folch
Paula Querol Folch
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
catalan, spanish, computers, translator


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters


Αγγλικά σε Καταλανικά interpreters specializing in:


« View more specialization fields

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.