Interpreters » Γαλλία » Γαλλικά σε Σερβοκροατικά

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Sladana Nesic Native in Σερβικά , Σερβοκροατικά	français/serbe, serbe/francais, français/serbo-croate, serbo-croate-français, français/bosniaque, bosniaque-français
2	Milan Kojadinovic Native in Σερβοκροατικά
3	Tamara Liric Native in Σερβοκροατικά (Variants: Bosnian, Serbian, Montenegrin)	Κυβέρνηση / Πολιτική, Γεωγραφία, Γενικά / Συζητήσεις / Χαιρετισμοί / Επιστολές, Τρόφιμα & Ποτά, ...
4	Jelena Nikolic Native in Σερβοκροατικά
5	solnce Native in Σλοβενικά
6	merlinitereza Native in Γαλλικά , Σερβοκροατικά	french, serbian, english, atchitecture, science
7	svetlanasp	Conference Interpreter, Serbo-Croat, English, French
8	zeljka jovanovic Native in Σερβικά	translation, editing, conference interpreter, immigration translator, fast service, literature, poetry, you name it!
9	Marija Matejcic Native in Σερβοκροατικά	interprète de conférence, diplômée ESIT, prevodilac, interpretor,
10	jasminadina Native in Σλαβομακεδονικά (Variant: Serbian)	Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Τουρισμός & Ταξίδια, Συγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές, Υπολογιστές (Γενικά), ...
11	DusicaA Native in Σερβοκροατικά	Μαγειρική / Γαστρονομία, Εκπαίδευση / Παιδαγωγία, Γενικά / Συζητήσεις / Χαιρετισμοί / Επιστολές, Γεωγραφία, ...
12	Nina Pro Native in Σερβοκροατικά (Variants: Bosnian, Serbian, Montenegrin)	Διεθνείς Οργανισμοί/Συνεταιρισμοί/Εταιρείες, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, Δίκαιο: Σύμβαση(εις), Γλωσσολογία, ...
13	Maja Jovanovic Native in Σερβικά	FREELANCE TRANSLATOR, FRENCH - SERBIAN, ENGLISH – SERBIAN, SERBIAN – FRENCH, human sciences, politics, sociology, history, economics, European Union, ...
14	Svetlana Cailley Zivkovic Native in Σερβοκροατικά (Variants: Bosnian, Serbian, Montenegrin)
15	MILIC STAMENOV DANIJELA Native in Σερβοκροατικά	Κυβέρνηση / Πολιτική, Εκπαίδευση / Παιδαγωγία, Επιχειρήσεις/Εμπόριο (γενικά), Δίκαιο (Γενικά), ...
16	Sara_Ralic Native in Σερβικά (Variant: Montenegrin ) , Κροατικά (Variant: Bosnian)	Διαφήμιση / Δημόσιες σχέσεις, Αρχιτεκτονική, Επιχειρήσεις/Εμπόριο (γενικά), Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο, ...
17	Nikolina Oljaca Native in Σερβοκροατικά (Variants: Bosnian, Serbian)	Τουρισμός & Ταξίδια, Μάρκετινγκ / Έρευνα αγοράς, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο, ...
18	Marija Lazovic Native in Γαλλικά	Γλωσσολογία, Εκπαίδευση / Παιδαγωγία, Ποίηση & Λογοτεχνία
19	Marija Jankovic Native in Σερβικά , Σερβοκροατικά	prevodilac za francuski jezik, prevodilac za engleski jezik, strucni prevodilac za francuski jezik, strucni prevodilac za engleski jezik, profesor francuskog jezika, profesor engleskog jezika, lektor za srpski jezik, korektor za srpski jezik, prekucavanje tekstova, unos podataka, ...
20	lanoushka Native in Αγγλικά , Σερβοκροατικά

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.